<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.0.5" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Le Blog de Clementine</title>
	<link>http://www.leblogdeclementine.com</link>
	<description>Palo Alto, Silicon Valley, San Francisco</description>
	<pubDate>Sun, 16 Nov 2008 07:04:27 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0.5</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>California Academy of Sciences - San Francisco (Cailfornie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2008/11/15/california-academy-of-sciences-san-francisco-cailfornie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2008/11/15/california-academy-of-sciences-san-francisco-cailfornie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Nov 2008 06:49:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Silicon Valley</category>

		<category>San Francisco</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2008/11/15/california-academy-of-sciences-san-francisco-cailfornie/</guid>
		<description><![CDATA[La California Academy of Sciences (Académie des Sciences de Californie) est l’un des plus grands musées des Etats Unis.  C’est aussi l’un des plus anciens musées d’histoire naturelle du monde.  Elle a été fondée en 1853, trois ans après que la Californie ne soit rattachée aux Etats Unis.

Vue generale du nouveau batiment
L’Académie des Sciences de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La <a href="http://www.calacademy.org/">California Academy of Sciences</a> (Académie des Sciences de Californie) est l’un des plus grands musées des Etats Unis.  C’est aussi l’un des plus anciens musées d’histoire naturelle du monde.  Elle a été fondée en 1853, trois ans après que la Californie ne soit rattachée aux Etats Unis.</p>
<p><a class="imagelink" title="1-exterieur-1.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/1-exterieur-1.jpg"><img width="583" height="439" id="image255" alt="1-exterieur-1.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/1-exterieur-1.jpg" /></a></p>
<p align="left"><em><strong>Vue generale du nouveau batiment</strong></em></p>
<p>L’Académie des Sciences de Californie est un des musées d’histoire naturelle les plus éminents dans le monde.  C’est un chef de file au niveau international dans le domaine de la recherche sur le monde naturel.  Elle a huit départements de recherche scientifique dans les domaines de l&#8217;anthropologie, la biologie aquatique, la botanique, l’entomologie, l’herpétologie, l&#8217;ichtyologie, la zoologie des invertébrés, l&#8217;ornithologie et la mammalogie.</p>
<p><a class="imagelink" title="5-iguana.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/5-iguana.jpg"><img width="586" height="440" id="image259" alt="5-iguana.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/5-iguana.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Un des hotes du musee - Une iguane</strong></em></p>
<p>L&#8217;Académie emploie 30 Docteur es Sciences qui font des travaux de recherche avec le soutien de plus de 100 chercheurs et plus de 300 assistants de recherche et qui lancent des dizaines d&#8217;expéditions chaque année pour explorer le monde de la nature et de découvrir plus d&#8217;informations sur notre planète.</p>
<p>Le premier musée de la California Academy of Science fut inauguré en 1874 ; il était établi dans la partie de San Francisco qui est aujourd’hui China Town.  Un second édifice, plus grand, fut bâti en 1891, mais il fut détruit en grande partie par le tremblement de terre de 1905.  En 1916, l’Académie établît son siége permanent dans le Golden Gate Park.  Plusieurs bâtiments furent rajoutés au bâtiment d’origine entre 1916 et 1977.</p>
<p>Ces bâtiments furent endommagés par le tremblement de terre de 1989, ce qui causa leur fermeture, et la décision de reconstruire un nouvel édifice qui soit résistant aux tremblements de terre.  Les travaux ont duré de Septembre 2005 à Septembre 2008.<br />
Le nouveau bâtiment fait près de 40.000 mètres carres.  Inauguré en Septembre 2008, ce batiment est l’œuvre de l’architecte italien <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Renzo_Piano">Renzo Piano</a>, ne à Gênes en 1937.  Renzo Piano a conçu de nombreux édifices publics, comme, le Centre Pompidou qui fut achevé en 1977, et dont il a aussi dirige la rénovation en 1999, ainsi que celle de ses abords en 2000.  Renzo Piano est un lauréat du prix Pritzker d&#8217;architecture, qui est considéré comme l&#8217;équivalent architectural du prix Nobel.</p>
<p><a class="imagelink" title="2-overall.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/2-overall.jpg"><img width="587" height="385" id="image256" alt="2-overall.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/2-overall.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Vue generale du musee - Le toit vivant</strong></em></p>
<p>Le design du nouveau batiment de la California Academay of Sciences est inspiré par le cadre naturel du Golden Gate Park.  Il utilise une technologie de construction qui est sensible à l’environnement.  Le bâtiment lui-même interprète la mission de  l&#8217;Académie de raconter l&#8217;histoire de la science et d’encourager une plus grande sensibilisation aux défis posés par la protection de l’environnement.</p>
<p>La conception du bâtiment a été très remarquée, et a reçu de nombreuses accolades, dont le <a href="http://www.calacademy.org/newsroom/releases/2005/Holcim_award.php">prix Holcim Award Silver</a>, a cause de sa sensibilité a l’environnement. Par exemple, le bâtiment a un « toit vivant » de plus de deux hectares couverts de 1,7 millions de plantes vertes natives de Californie qui créent un habitat pour les abeilles, les colibris, les papillons, et autres insectes.</p>
<p><a class="imagelink" title="3-toit-vivant.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/3-toit-vivant.jpg"><img width="577" height="433" id="image257" alt="3-toit-vivant.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/3-toit-vivant.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Le toit vivant - Les plantes - Les ouvertures d&#8217;aeration</strong></em></p>
<p>Ces plantes créent aussi une couche d&#8217;isolation thermique qui permet d’empêcher la surchauffe du bâtiment pendant les mois d&#8217;été et de réduire les besoins en énergie pour la climatisation.  Le toit comprend aussi des panneaux solaires qui génèrent 50% de l’énergie nécessaire à la production d’eau chaude pour l&#8217;ensemble du site.</p>
<p><a title="7-toit-en-verre.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/7-toit-en-verre.jpg"><img width="579" height="435" alt="7-toit-en-verre.jpg" id="image261" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/7-toit-en-verre.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Le toit en verre de la grande salle commune</strong></em></p>
<p>Le musée contient un aquarium, un planétarium, une forêt tropicale.</p>
<p><a class="imagelink" title="4-foret-tropicale.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/4-foret-tropicale.jpg"><img width="586" height="440" id="image258" alt="4-foret-tropicale.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/4-foret-tropicale.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>La foret tropicale</strong></em></p>
<p><a class="imagelink" title="6-salle-dexposition.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/6-salle-dexposition.jpg"><img width="579" height="435" id="image260" alt="6-salle-dexposition.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/6-salle-dexposition.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Une des salles d&#8217;exposition</strong></em></p>
<p>Au cœur du musée se trouve une immense salle avec un toit en verre, qui sert de café et de lieu de rassemblement pour les visiteurs.</p>
<p><a class="imagelink" title="8-cafe.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/8-cafe.jpg"><img width="573" height="431" id="image262" alt="8-cafe.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/11/8-cafe.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Le cafe au centre du musee </strong></em>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2008/11/15/california-academy-of-sciences-san-francisco-cailfornie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La moufflette</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2008/04/14/la-moufflette-2/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2008/04/14/la-moufflette-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 05:02:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Silicon Valley</category>

		<category>Atherton</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2008/04/14/la-moufflette-2/</guid>
		<description><![CDATA[Il y a toujours à manger, sur notre patio, pour les animaux du voisinage.  Ce sont principalement les chats qui viennent se nourrir a notre restaurant.  Assez souvent, aussi, nous voyons des ratons laveurs (en anglais racoon) ; souvent en couple.
Hier soir, c’est une mouflette (ou skunk en anglais) qui est venue nous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il y a toujours à manger, sur notre patio, pour les animaux du voisinage.  Ce sont principalement les chats qui viennent se nourrir a notre restaurant.  Assez souvent, aussi, nous voyons des ratons laveurs (en anglais racoon) ; souvent en couple.</p>
<p>Hier soir, c’est une mouflette (ou skunk en anglais) qui est venue nous rendre visite.  Elle n’a pas résisté au plat de croquettes déposé sur le patio devant notre cuisine.</p>
<p>La photo n’est pas excellente, car elle est prise depuis l’intérieur de la maison, au flash, qui s’est reflété dans la vitre.  Mais c’est tellement exceptionnel, que je tiens quand même à la partager.</p>
<p><a title="mouflette.jpg" class="imagelink" rel="attachment" id="p253" href="http://www.leblogdeclementine.com/2008/04/14/la-moufflette-2/mouflettejpg/"><img width="516" height="298" alt="mouflette.jpg" id="image253" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2008/04/mouflette.jpg" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2008/04/14/la-moufflette-2/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Maiden Lane (San Francisco, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/11/25/maiden-lane-san-francisco-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/11/25/maiden-lane-san-francisco-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Nov 2007 16:53:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>San Francisco</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/11/25/maiden-lane-san-francisco-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Maiden Lane est une des rues les plus chics de San Francisco.  Il y a des boutiques de mode, comme celle de la maison de couture Chanel.  Il y a aussi de nombreux restaurants, dont certains sont très réputés pour leur cuisine.

Comme la rue est très étroite et très animée, on l’a fermée [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Maiden Lane est une des rues les plus chics de San Francisco.  Il y a des boutiques de mode, comme celle de la maison de couture Chanel.  Il y a aussi de nombreux restaurants, dont certains sont très réputés pour leur cuisine.<br />
<a title="maiden-lane-img_8416.jpg" class="imagelink" rel="attachment" id="p248" href="http://www.leblogdeclementine.com/2007/11/25/maiden-lane-san-francisco-californie/maiden-lane-img_8416jpg/"><img width="535" height="407" alt="maiden-lane-img_8416.jpg" id="image248" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/11/maiden-lane-img_8416.jpg" /></a><br />
Comme la rue est très étroite et très animée, on l’a fermée à la circulation.  Des cafés se sont installés sur le macadam et les trottoirs.<br />
<a title="maiden-lane-img_8416.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/11/maiden-lane-img_8416.jpg" /><a title="maiden-lane-cafes-img_8419.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/11/maiden-lane-cafes-img_8419.jpg"><img width="538" height="405" alt="maiden-lane-cafes-img_8419.jpg" id="image247" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/11/maiden-lane-cafes-img_8419.jpg" /></a><br />
Au 140 Maiden Lane, se trouve le seul immeuble de la ville qui ait été dessiné par l’architecte Frank Lloyd Wright (originaire de Chicago).</p>
<p><a class="imagelink" title="maiden-lane-xanadu-img_8419_2.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/11/maiden-lane-xanadu-img_8419_2.jpg"><img width="539" height="692" id="image249" alt="maiden-lane-xanadu-img_8419_2.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/11/maiden-lane-xanadu-img_8419_2.jpg" /></a><br />
C’est là qu&#8217;est installée la galerie d’art Xanadu Gallery.  L’intérieur de la Xanadu Gallery vaut le détour, au moins pour son architecture.  Sa passerelle en spirale qui joint les niveaux d’exposition fait penser à l’architecture du célèbre musée Guggenheim de New York.</p>
<p>On dit qu’avant le tremblement de terre de 1906, Maiden Lane était une “galerie marchande”, mais d’une autre sorte.  C’était là que l’on pouvait trouver de très jolies dames, très élégantes, …, membres de la “plus vieille profession du monde”.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/11/25/maiden-lane-san-francisco-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le &#8220;berceau&#8221; de la Silicon Valley</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/12/le-berceau-de-la-silicon-valley/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/12/le-berceau-de-la-silicon-valley/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Aug 2007 05:17:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Silicon Valley</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/12/le-berceau-de-la-silicon-valley/</guid>
		<description><![CDATA[Il y a, dans un quartier résidentiel de Palo Alto, à quelques pas de University Avenue, un garage qui est célèbre dans le monde entier - du moins, dans le monde de l&#8217;électronique et de l&#8217;informatique.  C’est un petit local de 4 mètres sur 6.

Le garage du 367 Addison Avenue, Palo Alto
C’est là que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il y a, dans un quartier résidentiel de Palo Alto, à quelques pas de University Avenue, un garage qui est célèbre dans le monde entier - du moins, dans le monde de l&#8217;électronique et de l&#8217;informatique.  C’est un petit local de 4 mètres sur 6.</p>
<p><a class="imagelink" title="garage-img_8395.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/garage-img_8395.jpg"><img width="598" height="451" id="image242" alt="garage-img_8395.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/garage-img_8395.jpg" /></a></p>
<p><strong><em>Le garage du 367 Addison Avenue, Palo Alto</em></strong></p>
<p>C’est là que Bill Hewlett et Dave Packard fabriquèrent leur premier instrument électronique.  Cet instrument fut le premier produit vendu par la société Hewlett Packard, aujourd&#8217;hui une des plus grandes sociétés multinationales qui fabriquent des ordinateurs, des imprimantes et autre matériel informatique.  On considère ce garage comme le berceau de la célèbre « Silicon Valley ».</p>
<p>William Hewlett et David Packard étaient ingénieurs en électronique, élèves de la promotion 1934 de l&#8217;Ecole d&#8217;Ingénieurs de l&#8217;Université de Stanford, à Palo Alto.  Ils s&#8217;étaient liés d&#8217;amitié pendant un voyage en camping, organisé par les élèves de la Promotion 1934 pour célébrer la fin de leurs études.</p>
<p>Encouragés par leur professeur, Fred Terman, à être des entrepreneurs, ils décidèrent de fonder leur propre société.  David quitta son emploi d&#8217;ingénieur chez General Electric, et Bill écourta ses études de doctorat au MIT.</p>
<p>En 1938, David Packard et son épouse Lucile louèrent un petit appartement au rez-de-chaussée d&#8217;une grande villa située au 367 Addison Avenue de Palo Alto, à proximité de l&#8217;Université de Stanford.  À l’arrière, une remise servit de logement à Bill Hewlett, encore célibataire à cette époque.  Le garage attenant à la maison ne servait plus car la propriétaire de la maison, la veuve d&#8217;un ancien maire de Palo Alto, ne conduisait pas.  Le garage devint le laboratoire de travail de Bill et Dave.</p>
<p>C&#8217;est dans ce garage que Bill et Dave créèrent leur laboratoire de recherche, et développèrent le prototype de leur premier instrument électronique.</p>
<p>Pour une photo d&#8217;époque du garage, prise en 1939, voir <a target="_blank" href="http://www.hp.com/hpinfo/abouthp/histnfacts/garage/">le Site que la société Hewlett Packard a dédié au garage</a>.</p>
<p>Le 1er janvier 1939, les deux ingénieurs fondèrent la société Hewlett Packard avec 585 dollars en poche.  Dans ce minuscule garage, avec leur petit capital de départ, et pour tout outil de travail une perceuse électrique d&#8217;occasion, William Hewlett et David Packard développèrent leur premier oscillateur audio de précision: le modèle 200A.</p>
<p>Le premier client de la jeune société Hewlett Packard fut les studios Walt Disney Pictures.  La société Disney leur acheta huit oscillateurs basse fréquence modèle 200B, pour synchroniser les effets sonores du dessin animé Fantasia et développer le système Fantasound, précurseur du Dolby Surround.</p>
<p>Disney et Fantasia portèrent chance à David et Bill.  La société Hewlett Packard est devenue une des plus importantes entreprises multinationales du monde dans le domaine de l&#8217;informatique et de l&#8217;électronique.</p>
<p><a class="imagelink" title="367-addison-l1020260.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/367-addison-l1020260.jpg"><img width="618" height="419" id="image245" alt="367-addison-l1020260.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/367-addison-l1020260.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>La maison et le garage du 367 Addison Avenue, Palo Alto</strong></em></p>
<p>En 2000, la société Hewlett Packard eut la possibilité de racheter la maison au 367 Addison.  Après des travaux de restauration financés par la société Hewlett Packard, la bâtisse et son garage ont retrouvé leur cachet des années 1930.  Le 367 Addison Avenue est devenu un musée.  Mais, pour préserver la tranquillité du quartier résidentiel dans lequel il se trouve, le musée n&#8217;est pas ouvert au public.</p>
<p>On peut, cependant faire une visite virtuelle des lieux sur un site dédié au garage.  Ce site Internet contient <a target="_blank" href="http://www.pbase.com/pradipta/the_garage"> une série très complète de photos de l&#8217;intérieur de la maison et du garage</a> restaurés dans leur splendeur de l&#8217;époque.</p>
<p>La maison et son garage si symboliques de Silcon Valley sont classés au registre des Monuments historiques de Palo Alto depuis 1985, et celui de la Californie depuis 1987.</p>
<p><a class="imagelink" title="monument-historique-img_8397.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/monument-historique-img_8397.jpg"><img width="608" height="458" id="image243" alt="monument-historique-img_8397.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/monument-historique-img_8397.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Plaque commémorative</strong></em></p>
<p>Considéré par certains comme point de départ de la Silicon Valley, ce garage est aujourd&#8217;hui un des symboles du rêve américain.</p>
<p>Pour plus d&#8217;informations sur la création de la société Hewlett Packard, et les débuts de Bill Hewlett et David Packard dans leur garage, voir les <a target="_blank" href="http://www.hp.com/hpinfo/abouthp/histnfacts/garage/timeline.html">dates clés dans les premiers pas de Bill Hewlett et David Packard</a> et la fondation de la société Hewlett Packard.  (en anglais)</p>
<p>Voir aussi <a target="_blank" href="http://www.hp.com/hpinfo/newsroom/feature_stories/2005/05garage.html"> une histoire détaillée du garage et de la maison au 367 Addison Avenue </a>(en anglais).
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/12/le-berceau-de-la-silicon-valley/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ramona Street Site Historique / 4 (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/04/ramona-street-site-historique-4-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/04/ramona-street-site-historique-4-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Aug 2007 00:43:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<category>Silicon Valley</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/04/ramona-street-site-historique-4-palo-alto-californie/</guid>
		<description><![CDATA[A la même époque où Lemos construisait 520 et 533 Ramona Street, des architectes locaux célèbres Birge Clark, William Weeks et d&#8217;autres, ajoutèrent d’autres immeubles de style espagnol colonial.
Par exemple, en 1928, Clark conçut l’immeuble de cinq étages qui est au coin de Hamilton et Ramona.  Cet immeuble fut le premier de la ville [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A la même époque où Lemos construisait 520 et 533 Ramona Street, des architectes locaux célèbres Birge Clark, William Weeks et d&#8217;autres, ajoutèrent d’autres immeubles de style espagnol colonial.</p>
<p>Par exemple, en 1928, Clark conçut l’immeuble de cinq étages qui est au coin de Hamilton et Ramona.  Cet immeuble fut le premier de la ville de Palo Alto qui soit équipé d&#8217;un ascenseur.</p>
<p><a class="imagelink" title="261-hamilton-avenue-img_7085.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/261-hamilton-avenue-img_7085.jpg"><img width="544" height="364" id="image237" alt="261-hamilton-avenue-img_7085.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/261-hamilton-avenue-img_7085.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>261 Hamilton Avenue</strong></em></p>
<p>De nos jours, c’est un immeuble de bureaux dans lequel on trouve des start-up, des cabinets d’avocats, et d’autres professionnels.  Au rez-de-chaussée de l&#8217;imeuble, il y a une galerie d&#8217;art et une boutique qui vend du matériel pour artistes, comme des canevas ou du papier à dessin, et du matériel pour encadrer des photos.</p>
<p>De l’autre coté de la rue, se trouve l&#8217;Hôtel Cardinal, conçu par l’architecte Weeks. Il fut bati en 1924.  À l’époque, l’Hôtel Cardinal était le plus bel hôtel de Palo Alto.  On y organisait des thés, bals, et autres activités pour la communauté de Palo Alto.</p>
<p><a class="imagelink" title="cardinal-hotel-hall-l1010488.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/cardinal-hotel-hall-l1010488.jpg"><img width="537" height="360" id="image239" alt="cardinal-hotel-hall-l1010488.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/cardinal-hotel-hall-l1010488.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Cardinal Hotel - Intérieur</strong></em></p>
<p>La porte d’entrée et les fenêtres de l’Hôtel Cardinal sont décorées de carreaux de céramique de couleur beige qui forment un bas-relief qui fait penser à la décoration en crème chantilly d’un gâteau de mariage.  Bien que la fresque qui encadre les fenetres soit de couleur claire, comme du platre, c&#8217;est en fait une serie de carreaux en céramique de couleur beige.<br />
<a class="imagelink" title="cardinal-hotel-detail-l1010502.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/cardinal-hotel-detail-l1010502.jpg"><img width="537" height="537" id="image238" alt="cardinal-hotel-detail-l1010502.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/cardinal-hotel-detail-l1010502.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Cardinal Hotel - Détail</strong></em></p>
<p><a title="cardinal-hotel-entrance-l1010487_2.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/cardinal-hotel-entrance-l1010487_2.jpg"><img width="544" height="365" alt="cardinal-hotel-entrance-l1010487_2.jpg" id="image241" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/cardinal-hotel-entrance-l1010487_2.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Cardinal Hotel - Entrée </strong></em>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/04/ramona-street-site-historique-4-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ramona Street Site Historique / 3 (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/03/ramona-street-site-historique-3-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/03/ramona-street-site-historique-3-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Aug 2007 05:29:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<category>Silicon Valley</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/03/ramona-street-site-historique-3-palo-alto-californie/</guid>
		<description><![CDATA[En 1938, Pedro de Lemos bâtit un autre immeuble, aussi de style colonial espagnol, au 533 - 539 Ramona Street.  Sur cet emplacement, il y a maintenant un restaurant cajun, Nola, qui a bien mis en relief la beauté de l&#8217;architecture de Lemos.

535 Ramona Street
L’immeuble a une entrée en forme d’arche.

535 Ramona Street – [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En 1938, Pedro de Lemos bâtit un autre immeuble, aussi de style colonial espagnol, au 533 - 539 Ramona Street.  Sur cet emplacement, il y a maintenant un restaurant cajun, Nola, qui a bien mis en relief la beauté de l&#8217;architecture de Lemos.</p>
<p><a title="535-ramona-street-l1010489.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/535-ramona-street-l1010489.jpg"><img width="490" height="329" alt="535-ramona-street-l1010489.jpg" id="image231" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/535-ramona-street-l1010489.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>535 Ramona Street</strong></em></p>
<p>L’immeuble a une entrée en forme d’arche.</p>
<p><a title="535-ramona-street-arche-l1010492.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/535-ramona-street-arche-l1010492.jpg"><img width="489" height="728" alt="535-ramona-street-arche-l1010492.jpg" id="image232" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/535-ramona-street-arche-l1010492.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>535 Ramona Street – Arche</strong></em></p>
<p>Les contre-marches de l&#8217;escalier sont décorées de carreaux en céramique.</p>
<p><a class="imagelink" title="535-ramona-street-ceramiques-l1010504.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/535-ramona-street-ceramiques-l1010504.jpg"><img width="486" height="276" id="image233" alt="535-ramona-street-ceramiques-l1010504.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/535-ramona-street-ceramiques-l1010504.jpg" /></a></p>
<p><strong><em>535 Ramona Street – Carreaux en céramique</em></strong></p>
<p>Comme 520 Ramona, l&#8217;immeuble est pourvu d&#8217;un patio intérieur, et de balcons en fer forgé.</p>
<p><a class="imagelink" title="535-ramona-street-balcon-l1020197.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/535-ramona-street-balcon-l1020197.jpg"><img width="486" height="331" id="image240" alt="535-ramona-street-balcon-l1020197.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/08/535-ramona-street-balcon-l1020197.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>535 Ramona Street – Balcon</strong></em></p>
<p>La cour intérieure est fermée par une grille en fer forgé lorsque le restaurant est fermé.</p>
<p><a title="535-ramona-street-cour-interieure-l1020196.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/535-ramona-street-cour-interieure-l1020196.jpg"><img width="412" height="611" alt="535-ramona-street-cour-interieure-l1020196.jpg" id="image235" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/535-ramona-street-cour-interieure-l1020196.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>535 Ramona Street – Cour intérieure</strong></em></p>
<p>Suite et fin – prochain billet
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/03/ramona-street-site-historique-3-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ramona Street Site Historique / 2 (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/02/ramona-street-site-historique-2-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/02/ramona-street-site-historique-2-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Aug 2007 04:04:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<category>Silicon Valley</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/02/ramona-street-site-historique-2-palo-alto-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Quand Palo Alto a commencé à s’étendre, dans la deuxième moitie du XIXe siècle, ce fut d’abord surtout le long de University Avenue, l’avenue qui menait tout droit a l’Université de Stanford.  Ramona Street fut développée plus tard, afin d’étendre latéralement la zone commerciale centrale de University Avenue.  En effet, Pedro de Lemos, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Quand Palo Alto a commencé à s’étendre, dans la deuxième moitie du XIXe siècle, ce fut d’abord surtout le long de University Avenue, l’avenue qui menait tout droit a l’Université de Stanford.  Ramona Street fut développée plus tard, afin d’étendre latéralement la zone commerciale centrale de University Avenue.  En effet, Pedro de Lemos, qui était conservateur du Musée de Stanford, pensait que la forme linéaire des immeubles le long de University Avenue était peu propice au commerce.  Selon lui, une architecture informelle, plus variée, avec des petites cours, des bancs, et intégrée avec la nature serait plus compatible avec le commerce des petites boutiques.</p>
<p>C’est ainsi que Pedro de Lemos, en 1925, construit le Magasin de Gotham à 520 Ramona Street.  Lemos avait acheté la propriété pour préserver un très vieux chêne (qui fut enlevé dans les années 1980).  Il conçut le bâtiment autour du chêne vénérable.</p>
<p><a title="520-ramona-street-l1010491_2.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-l1010491_2.jpg"><img width="547" height="366" alt="520-ramona-street-l1010491_2.jpg" id="image228" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-l1010491_2.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>520 Ramona Street</strong></em></p>
<p><a title="520-ramona-street-cour-interieure-img_0418.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-cour-interieure-img_0418.jpg"><img width="532" height="400" alt="520-ramona-street-cour-interieure-img_0418.jpg" id="image229" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-cour-interieure-img_0418.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>520 Ramona Street – Cour intérieure</strong></em></p>
<p>La construction  contenait des magasins avec des bancs rustiques.  Les murs en stuc blanc, les toits de tuiles de hauteurs et d’orientation différentes font ressembler l’édifice aux bâtisses que l’on voit dans le sud de l’Europe.</p>
<p><a class="imagelink" title="520-ramona-street-les-toits-l1020200.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-les-toits-l1020200.jpg"><img width="538" height="360" id="image230" alt="520-ramona-street-les-toits-l1020200.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-les-toits-l1020200.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>520 Ramona Street – Les toits</strong></em></p>
<p>Suite – prochain billet
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/08/02/ramona-street-site-historique-2-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ramona Street Site Historique (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/29/ramona-street-historique-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/29/ramona-street-historique-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jul 2007 21:51:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<category>Silicon Valley</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/29/ramona-street-historique-palo-alto-californie/</guid>
		<description><![CDATA[La partie de Ramona Street qui est située entre University Avenue et Hamilton Avenue est une des plus belles rues de Palo Alto.  Ceci lui a valu, depuis 1985, d’être inscrite au Registre des Sites d’Intérêt Historique du pays.

Ramona Street
Plusieurs immeubles de près de 100 ans se trouvent de chaque coté de la rue. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La partie de Ramona Street qui est située entre University Avenue et Hamilton Avenue est une des plus belles rues de Palo Alto.  Ceci lui a valu, depuis 1985, d’être inscrite au Registre des Sites d’Intérêt Historique du pays.</p>
<p><a title="ramona-street-l1010500.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/ramona-street-l1010500.jpg"><img width="540" height="363" alt="ramona-street-l1010500.jpg" id="image226" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/ramona-street-l1010500.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Ramona Street</strong></em></p>
<p>Plusieurs immeubles de près de 100 ans se trouvent de chaque coté de la rue.  De style Espagnol Colonial, ces constructions arborent des  colonnades avec des voûtes.  Les fenêtres et les balcons sont décorés des grilles en fer forgé.</p>
<p><a title="520-ramona-street-balcons-l1020187.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-balcons-l1020187.jpg"><img width="538" height="364" alt="520-ramona-street-balcons-l1020187.jpg" id="image224" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-balcons-l1020187.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>520 Ramona Street - Balcon en fer forg</strong><strong>é</strong></em><em><strong><br />
</strong></em></p>
<p><a title="520-ramona-street-fenetres-l1020191.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-fenetres-l1020191.jpg" /><a title="520-ramona-street-fenetres-l1020191.jpg" class="imagelink" rel="attachment" id="p223" href="http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/29/ramona-street-historique-palo-alto-californie/520-ramona-street-fenetres-l1020191jpg/"><img width="547" height="632" alt="520-ramona-street-fenetres-l1020191.jpg" id="image223" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/520-ramona-street-fenetres-l1020191.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>520 Ramona Street – Fen</strong><strong>ê</strong></em><em><strong>tre avec grille en fer forg</strong><strong>é</strong></em></p>
<p>Chaque immeuble a plusieurs toits de tuile de hauteurs différentes.</p>
<p><a class="imagelink" title="524-ramona-street-l1010494.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/524-ramona-street-l1010494.jpg"><img width="537" height="361" id="image225" alt="524-ramona-street-l1010494.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/524-ramona-street-l1010494.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>524 Ramona Street - Detail des toits et balcons<br />
</strong></em><br />
Suite – prochain billet
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/29/ramona-street-historique-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les Start-Ups Françaises (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/25/les-start-ups-francaises-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/25/les-start-ups-francaises-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jul 2007 21:32:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/25/les-start-ups-francaises-palo-alto-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Une &#8220;start-up&#8221; est une jeune entreprise en phase de développement d&#8217;un produit ou d&#8217;une idée.  Pour aider à ce développement, et l’accélérer, elle recherche des partenaires professionnels, techniques ou financiers.
Un très grand pourcentage des start-ups qui se créent dans le monde s’établissent dans la Silicon Valley.  Palo Alto, qui est un des épicentres [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Une &#8220;start-up&#8221; est une jeune entreprise en phase de développement d&#8217;un produit ou d&#8217;une idée.  Pour aider à ce développement, et l’accélérer, elle recherche des partenaires professionnels, techniques ou financiers.</p>
<p>Un très grand pourcentage des start-ups qui se créent dans le monde s’établissent dans la Silicon Valley.  Palo Alto, qui est un des épicentres de Silicon Valley, abrite un grand nombre de start-ups dont plusieurs d’entre elles ont été créées par des Français.</p>
<p>Au 524 Bryant Street, a Palo Alto, se trouve <a target="_blank" href="http://www.veodia.com">Veodia</a>, une start-up créée par des Français.  La société offre des services de publication et de diffusion de vidéo de haute qualité sur l&#8217;Internet.<br />
<a class="imagelink" title="veodia-img_8368.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/veodia-img_8368.jpg"><img width="607" height="458" id="image220" alt="veodia-img_8368.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/veodia-img_8368.jpg" /></a></p>
<p><strong><em>Entrée du bureau de Veodia</em></strong><br />
<a target="_blank" href="http://www.veodia.com">Veodia</a> permet ainsi la diffusion de conférences, interviews, films ou ballets qui ont été réalisés sur vidéo, sans avoir à utiliser les services de chaînes de télévision commerciale.<br />
<a class="imagelink" title="veodia-img_8374.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/veodia-img_8374.jpg"><img width="608" height="461" id="image221" alt="veodia-img_8374.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/veodia-img_8374.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>L’immeuble de Veodia</strong></em><br />
Tout à coté, au 516 Bryant Street, se trouve  <a target="_blank" href="http://www.everytrail.net">Every Trail Net</a>, une start-up consacrée aux expéditions de loisir au bout du monde, l&#8217;escalade, l&#8217;alpinisme.  <a target="_blank" href="http://www.everytrail.net">Every Trail Net</a> a aussi été créée par des Français.</p>
<p><a title="every-trail-net-img_8375.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/every-trail-net-img_8375.jpg"><img width="604" height="455" alt="every-trail-net-img_8375.jpg" id="image219" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/every-trail-net-img_8375.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Le bureau de Every Trail Net</strong></em><br />
Certaines start-ups réussissent brillamment. Google, par exemple, est une des start-ups de la région.  Née a l&#8217;Université de Stanford, Google établit ses premiers bureaux à Palo Alto, sur University Avenue.  Maintenant c&#8217;est une entreprise cotée en bourse avec un chiffre d&#8217;affaires de plusieurs milliards de dollars.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/25/les-start-ups-francaises-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>El Camino Real (Menlo Park, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/15/el-camino-real-menlo-park-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/15/el-camino-real-menlo-park-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Jul 2007 22:32:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Menlo Park</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/15/el-camino-real-menlo-park-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Même si des bateaux européens découvrirent les cotes de Californie à la fin du XVIe siècle, il faudra attendre deux cents ans avant que les Espagnols ne commencent à coloniser la Californie.   Auparavant, ils étaient plus intéressés par les richesses des Philippines et du Mexique.
Un des moyens employés par la couronne d&#8217;Espagne pour [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Même si des bateaux européens découvrirent les cotes de Californie à la fin du XVIe siècle, il faudra attendre deux cents ans avant que les Espagnols ne commencent à coloniser la Californie.   Auparavant, ils étaient plus intéressés par les richesses des Philippines et du Mexique.</p>
<p>Un des moyens employés par la couronne d&#8217;Espagne pour étendre ses frontières et consolider ses colonies fut de créer des &#8220;Missions&#8221;.   Ces missions étaient des avant-postes religieux établis par les Dominicains, les Jésuites et les Franciscains espagnols afin de répandre la religion chrétienne parmi les amérindiens locaux.   Ils permettaient aussi de donner à l&#8217;Espagne de nouvelles terres.</p>
<p>En 1769, Gaspar de Portolá et le missionnaire franciscain Junípero Serra posèrent les fondations de la mission de San Diego de Alcalá.   Cette mission fut la première d&#8217;une chaîne de vingt et une missions.  La plus récente de ces missions est la mission San Francisco Solano, établie à Sonoma, dans la Wine Country (Valley du Vin) au Nord-Ouest de San Francisco.  Celle-ci date de 1823.   Les missions introduisirent le bétail, les fruits, les légumes et l&#8217;industrie européens dans la région de Californie.</p>
<p>Ces vingt et une missions sont reliées par une route (qui à l&#8217;origine, était un simple chemin, emprunté par des mules) qui est nommée &#8220;El Camino Real&#8221;.   La légende dit que les moines des missions semaient des graines de moutarde au long d&#8217;El Camino pour marquer la route avec les fleurs jaunes de la plante.</p>
<p><a title="el-camino-real-menlo-park-l1010371_2.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/el-camino-real-menlo-park-l1010371_2.jpg"><img width="467" height="314" alt="el-camino-real-menlo-park-l1010371_2.jpg" id="image216" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/el-camino-real-menlo-park-l1010371_2.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>El Camino Real à Menlo Park</strong></em></p>
<p>Aujourd&#8217;hui, plusieurs routes modernes suivent plus ou moins le tracé du &#8220;chemin royal&#8221; historique, et ont gardé le nom de <em>El Camino Real</em>.   Avec ses six voies à chaussées séparées, lorsqu&#8217;il traverse Silicon Valley, El Camino Real passe par San Francisco, Milbrae, Burlingame, San Mateo, San Carlos, Redwood City, Menlo Park, Palo Alto, Mountain View, Sunnyvale et Santa Clara.</p>
<p>La Route 82 - ou El Camino Real - est une artère agréable, bordée d&#8217;arbres et fleurie.   C&#8217;est une  excellente alternative à l&#8217;Autoroute 101 pour aller de San Francisco à San José.  L&#8217;autoroute 101 est souvent embouteillée aux heures de pointe.   El Camino Real, au contraire, connait peu d&#8217;embouteillages.    Selon les villes qu&#8217;elle traverse, il y a, de chaque coté de l&#8217;avenue, des résidences, des hotels ou des magasins.</p>
<p><a title="el-camino-agapanthes-l1010374_2.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/el-camino-agapanthes-l1010374_2.jpg"><img width="497" height="334" alt="el-camino-agapanthes-l1010374_2.jpg" id="image217" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/el-camino-agapanthes-l1010374_2.jpg" /></a></p>
<p><strong><em>Les agapanthes</em></strong></p>
<p>La partie de El Camino Real qui est située dans Silicon Valley est bordée d&#8217;arbres.  La partie centrale est aussi plantée d&#8217;arbres, et agrémentée de plantes vertes ou de buissons.  Il y a aussi partout beaucoup d&#8217;agapanthes.  On trouve souvent des agapanthes, bleues ou blanches, le long des routes, ou dans les jardins de Californie, car elles s&#8217;adaptent bien au climat.</p>
<p>Pour en savoir plus sur les Missions Espagnoles de Californie, voir quelques articles et reportages détaillés et en français sur d&#8217;autres sites.  Par exemple: un excellent reportage avec photos sur la <a target="_blank" href="http://www.uquebec.ca/musique/orgues/etatsunis/carmelmb1.html">Mission de Carmel</a>; un autre sur la <a target="_blank" href="http://www.rendezvousla.com/les_missions_de_californie1.htm">Mission San Diego de Alcala</a>, et un article général sur les missions espagnoles de Californie sur <a target="_blank" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Missions_espagnoles_de_Californie">Wikipedia</a>.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/15/el-camino-real-menlo-park-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Coit Tower (San Francisco, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/13/coit-tower-san-francisco-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/13/coit-tower-san-francisco-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Jul 2007 00:02:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>San Francisco</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/13/coit-tower-san-francisco-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Contrairement à beaucoup de villes américaines, San Francisco est une ville où les bureaux et les appartements ou maisons d&#8217;habitation se côtoient, meme en plein cœur du quartier d’affaires.  De ce fait, la ville est toujours très animée à toute heure.
Par exemple, le Financial District (quartier d&#8217;affaires), qui se situe près de l’ancien port [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Contrairement à beaucoup de villes américaines, San Francisco est une ville où les bureaux et les appartements ou maisons d&#8217;habitation se côtoient, meme en plein cœur du quartier d’affaires.  De ce fait, la ville est toujours très animée à toute heure.</p>
<p>Par exemple, le Financial District (quartier d&#8217;affaires), qui se situe près de l’ancien port de commerce, contient de nombreux immeubles d&#8217;habitation, des hôtels, des restaurants, en plus de ses gratte-ciels qui abritent des banques, compagnies d&#8217;assurance et cabinets d&#8217;avocats.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1010189-san-francisco-vue-du-port.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1010189-san-francisco-vue-du-port.jpg"><img width="498" height="287" id="image211" alt="l1010189-san-francisco-vue-du-port.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1010189-san-francisco-vue-du-port.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Le Financial District, vu du port</strong></em></p>
<p>Tout à coté, il y a moins d’immeubles, et plus de maisons individuelles ou à deux ou trois étages, dans lesquelles vivent plusieurs familles.  Ces maisons, aux jardins minuscules, permettent d’habiter en pleine ville, et d&#8217;aller à pied, ou en bus ou tram au bureau.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1010194-san-francisco-quartier-residentiels.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1010194-san-francisco-quartier-residentiels.jpg"><img width="492" height="285" id="image212" alt="l1010194-san-francisco-quartier-residentiels.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1010194-san-francisco-quartier-residentiels.jpg" /></a><br />
<em><br />
<strong>Quartiers résidentiels, proche du Financial District</strong></em></p>
<p>À droite, sur la photo, on voit la <strong>Coit Tower</strong>, qui est le sujet d&#8217;une petite histoire.</p>
<p>Haute de 64 mètres, et de style art déco, la Coit Tower fut commissionnée par Lillie Hitchcock Coit, veuve d&#8217;un banquier fortuné.  La tour fut conçue par les architectes Arthur Brown Jr. et Henry Howard, et fut inaugurée en 1933.</p>
<p>En regardant la tour, on ne peut s’empêcher de penser que la Coit Tower ressemble à l&#8217;embout d&#8217;une lance d&#8217;incendie.  Certains pensent que la tour a été dessinée dans ce but.  Étant donné que Mrs. Coit était connue pour son amitié, son affinité et son admiration pour les sapeurs-pompiers, on dit que Ms. Coit aurait fait ériger cette tour afin d&#8217;honorer les sapeurs-pompiers de la ville qui avaient combattu l&#8217;incendie qui suivit le tremblement de terre de 1906.  Les architectes de la tour dénient cette allégation.</p>
<p>La Coit Tower est en béton renforcée, et non peint.  L&#8217;intérieur de la tour contient des peintures murales de 26 artistes.  Deux de ces peintures ont pour sujet des scènes de la baie de San Francisco peintes par l&#8217;artiste espagnol José Moya del Piño, qui résidait dans la région de la Baie.  Les autres peintures portent sur des thèmes sociaux et politiques relatifs à la vie de travail en Californie dans les années 30, après la grande dépression de 1929.</p>
<p><a title="l1010288-coit-tower.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1010288-coit-tower.jpg"><img width="491" height="279" alt="l1010288-coit-tower.jpg" id="image213" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1010288-coit-tower.jpg" /></a></p>
<p><strong><em>Coit Tower et le quartier de Telegraph Hill</em></strong></p>
<p>Depuis Telegraph Hill, la colline où se trouve Coit Tower, on a une vue superbe sur le Golden Gate Bridge, Alcatraz, le Bay Bridge, Russian Hill et le Financial District.</p>
<p>Pour en savoir plus sur Mrs. Coit et Coit Tower, voir <a target="_blank" href="http://www.sfmuseum.org/hist1/h-coit.html">le Virtual Museum of the City of San Francisco</a> (en anglais).
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/13/coit-tower-san-francisco-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Un tribunal transformé en musée (Redwood City - Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/10/un-tribunal-transforme-en-musee-redwood-city-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/10/un-tribunal-transforme-en-musee-redwood-city-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Jul 2007 12:31:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Silicon Valley</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/10/un-tribunal-transforme-en-musee-redwood-city-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Située à une quarantaine de kilomètres au sud de San Francisco, Redwood City est le chef-lieu du Comté de San Mateo (San Mateo County).  La région autour de Redwood City fut découverte en 1776 par les explorateurs espagnols.  Au recensement de 2000, la ville comptait plus de 75 000 habitants.

Carte de la Penninsule, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Située à une quarantaine de kilomètres au sud de San Francisco, Redwood City est le chef-lieu du Comté de San Mateo (San Mateo County).  La région autour de Redwood City fut découverte en 1776 par les explorateurs espagnols.  Au recensement de 2000, la ville comptait plus de 75 000 habitants.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1010340-rwc-regional.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1010340-rwc-regional.jpg"><img width="543" height="345" id="image203" alt="l1010340-rwc-regional.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1010340-rwc-regional.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Carte de la Penninsule, au sud de San Francisco</strong></em>.</p>
<p>Redwood City possède le seul port de commerce de la baie de San Francisco au sud de San Francisco même.  C&#8217;est que, vers 1850, on découvrit qu&#8217;il y avait, à cet endroit de la baie de San Francisco, un couloir dans les eaux de la baie de profondeur suffisante pour que des bateaux de commerce puissent y naviguer sans risque de s&#8217;enliser.  De ce fait, cet emplacement fut particulièrement attrayant pour le commerce.  Les marchandises étaient embarquées à un embarcadère construit près de l&#8217;emplacement du centre-ville actuel.</p>
<p>Ce fut d&#8217;abord le commerce du bois, abattu dans l&#8217;intérieur des terres.  D&#8217;où le nom de &#8220;redwood city&#8221; (littéralement, Sequoiaville, ou la Ville des Séquoias).  Ensuite, la localité continua à se développer grâce à son port où transitaient non seulement du bois mais aussi des céréales et d&#8217;autres biens, permettant l&#8217;apparition de diverses industries, dont des ateliers de construction navale, des forges et des tanneries.</p>
<p>Avec l&#8217;arrivée du chemin de fer en 1863, des San Franciscains y établissent leurs résidences secondaires. En 1868, la ville devient la première municipalité incorporée dans le comté de San Mateo.  En 1920, Redwood City a plus de 5.000 habitants, et se dote d&#8217;un corps de pompiers et d&#8217;une police municipale. L&#8217;expansion de la ville s&#8217;accélère.  Le port et le couloir maritimes sont élargis pour pouvoir accueillir des activités de plaisance et des navires de cargo à partir de 1937.</p>
<p>En 2006, le centre-ville a fait l&#8217;objet d&#8217;une revitalisation agressive avec la rénovation d&#8217;une place devant l&#8217;ancien tribunal, dont la structure originelle et la coupole, datant de 1910, ont été conservées.</p>
<p>L&#8217;ancien tribunal du Comté de San Matéo, au coeur de Redwood City, a été transformé en musée.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_8310-redwood-city-courthouse.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_8310-redwood-city-courthouse.jpg"><img width="521" height="391" id="image204" alt="img_8310-redwood-city-courthouse.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_8310-redwood-city-courthouse.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>L&#8217;ancien tribunal (&#8221;Court House&#8221;)</strong></em></p>
<p>Sur la place, devant l&#8217;ancien tribunal, on a installé des fontaines, et des tables où l&#8217;on peut déguster des boissons fraîches en été.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_8315-rwc-court-house-square.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_8315-rwc-court-house-square.jpg"><img width="530" height="401" id="image206" alt="img_8315-rwc-court-house-square.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_8315-rwc-court-house-square.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Court House Square - Redwood City</strong></em></p>
<p>De l&#8217;autre coté de la place, l&#8217;ancien cinéma Fox conserve son architecture très ornée du début du XXe siècle.</p>
<p><a title="img_8314-fox-theater.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_8314-fox-theater.jpg"><img width="536" height="387" alt="img_8314-fox-theater.jpg" id="image207" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_8314-fox-theater.jpg" /></a></p>
<p><em><strong><br />
Cinema Fox - Broadway Avenue - Redwood City</strong></em></p>
<p>Le Fox Theater fut construit en 1928.</p>
<p>On peut voir d’autres photos de Redwood City sur le <a target="_blank" href="http://www.ci.redwood-city.ca.us/cds/redevelopment/downtown/gallery/index.html">site consacré à la restauration et la revitalisation de la ville</a>.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/10/un-tribunal-transforme-en-musee-redwood-city-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Golden Gate Bridge (San Francisco, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/08/golden-gate-bridge-san-francisco-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/08/golden-gate-bridge-san-francisco-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Jul 2007 22:27:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>San Francisco</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/08/golden-gate-bridge-san-francisco-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Depuis toujours, le Golden Gate Bridge est peint de couleur Orange International, ce qui constitue l&#8217;un de ses traits les plus caractéristiques.

Golden Gate Bridge - depuis Point Diablo
Le pont offre six voies de circulation ouvertes au trafic automobile et deux allées de chaque côté, l’une réservée aux piétons, et l&#8217;autre aux cyclistes.  La barrière [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Depuis toujours, le Golden Gate Bridge est peint de couleur Orange International, ce qui constitue l&#8217;un de ses traits les plus caractéristiques.</p>
<p><a title="img_8316-golden-gate-bridge.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_8316-golden-gate-bridge.jpg"><img width="549" height="414" alt="img_8316-golden-gate-bridge.jpg" id="image197" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_8316-golden-gate-bridge.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Golden Gate Bridge - depuis Point Diablo</strong></em></p>
<p>Le pont offre six voies de circulation ouvertes au trafic automobile et deux allées de chaque côté, l’une réservée aux piétons, et l&#8217;autre aux cyclistes.  La barrière centrale entre les voies de circulation peut être déplacée aux heures de pointe, pour éviter les embouteillages, en répartissant les voies en 4+2 quand il y a beaucoup de circulation dans un sens.</p>
<p>Lors de son inauguration, le Golden Gate Bridge était le pont suspendu dont la portée maximale était la plus grande.  Il est longtemps resté le pont suspendu le plus long du monde.  Ses deux tours furent aussi pendant de nombreuses années les plus hautes tours du monde.  Le pont fait en outre partie des sept merveilles du monde moderne.</p>
<p>L&#8217;idée d&#8217;un pont qui traverserait le Golden Gate apparut pour la première fois en 1916.  Comme la ville de San Francisco connaissait une certaine prospérité, le développement d’axes de communication autour de la ville devenait nécessaire, afin d&#8217;étendre les possibilités d&#8217;échanges.  Du fait de la position géographique de la ville, au nord d&#8217;une presqu&#8217;île, sur un site entouré de toutes parts par les eaux, le besoin d&#8217;étendre les liaisons de la ville vers l&#8217;extérieur impliquait la construction de ponts, à une époque où les transports routiers connaissaient un développement rapide.  Des connexions par bacs ou ferries existaient déjà vers le Nord et l&#8217;Est, mais ceux-ci étaient toujours pleins, ce qui rendait la circulation des marchandises très limitée.</p>
<p>Le projet représentait un défi technique car le détroit du Golden Gate était réputé pour ses courants dangereux.  Des vents très violents et le brouillard marin fréquent et chargé de sel corrosif représentaient des obstacles majeurs à l&#8217;érection d&#8217;un tel ouvrage.  Il faudrait que le pont soit en mesure de résister aux vents violents, et à la corrosion par les eaux salées.</p>
<p>La construction du pont se heurta aussi à de nombreux obstacles.  Les exploitants du Golden Gate Ferries craignaient que l&#8217;ouverture d&#8217;un pont ne leur fasse perdre une partie de leur clientèle.  L’armée, qui possédait les terrains de part et d’autre du détroit du Golden Gate, craignait que la construction du pont ne perturbe les opérations militaires qui étaient fréquemment menées dans la zone.</p>
<p>Les travaux débutèrent en Janvier 1933.  L&#8217;inauguration de la structure eut lieu le 27 mai 1937, qui fut déclaré officiellement journée des piétons.  Dès six heures du matin, dix-huit mille personnes se rassemblèrent de chaque côté du pont, afin d&#8217;en réaliser une première traversée, et quand l&#8217;heure tellement attendue arriva, les cornes de brume retentirent, et les barrières s&#8217;ouvrirent, laissant des milliers de personnes, pour la plupart des lycéens ou des jeunes se ruer sur le pont nouvellement bâti.  Le lendemain le pont fut ouvert aux véhicules à moteur.</p>
<p><a title="dsc_0653_2-golden-gate-bridge-from-water.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/dsc_0653_2-golden-gate-bridge-from-water.jpg"><img width="533" height="360" alt="dsc_0653_2-golden-gate-bridge-from-water.jpg" id="image196" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/dsc_0653_2-golden-gate-bridge-from-water.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Golden Gate Bridge - depuis Richardson Bay et Sausalito</strong></em></p>
<p>Chaque jour, environ 100.000 vehicules empruntent le Godlen Gate Bridge.</p>
<p>Quelques chiffres:</p>
<p>Longueur totale:  2.727 mètres<br />
Longueur entre piliers:  1.280 mètres<br />
Largeur:  27 mètres<br />
Hauteur:  227 mètres<br />
Hauteur au-dessus de l’eau: 67 mètres
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/08/golden-gate-bridge-san-francisco-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Independence Day (St Helena, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/07/independence-day-st-helena-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/07/independence-day-st-helena-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Jul 2007 23:11:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Region du Vin</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/07/independence-day-st-helena-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Le 4 Juillet marque la Fête Nationale Américaine, ou &#8220;Independence Day&#8221;.

Les enfants agitent leurs drapeaux
On y célèbre l&#8217;adoption de la Déclaration d’Indépendance, du 4 Juillet 1776, dans laquelle les Treize Colonies britanniques d&#8217;Amérique du Nord déclaraient leur indépendance vis-à-vis du Royaume de Grande-Bretagne.  Rédigée par Thomas Jefferson, la Déclaration d&#8217;indépendance, fut  approuvée et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le 4 Juillet marque la Fête Nationale Américaine, ou &#8220;Independence Day&#8221;.</p>
<p><a title="img_7049-st-helena-flags.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_7049-st-helena-flags.jpg"><img alt="img_7049-st-helena-flags.jpg" id="image193" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_7049-st-helena-flags.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Les enfants agitent leurs drapeaux</strong></em></p>
<p>On y célèbre l&#8217;adoption de la Déclaration d’Indépendance, du 4 Juillet 1776, dans laquelle les Treize Colonies britanniques d&#8217;Amérique du Nord déclaraient leur indépendance vis-à-vis du Royaume de Grande-Bretagne.  Rédigée par Thomas Jefferson, la Déclaration d&#8217;indépendance, fut  approuvée et signée le 4 juillet par les 56 délégués de ces colonies. L’indépendance des Etats-Unis ne fut officiellement reconnue qu&#8217;en 1783 avec le Traité de Paris, à l’issue de la Guerre d’Indépendance (1775-1783).</p>
<p><a title="img_7041_2-st-helena-parade.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_7041_2-st-helena-parade.jpg"><img alt="img_7041_2-st-helena-parade.jpg" id="image194" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_7041_2-st-helena-parade.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>P</strong></em><em><strong>arade du 4 Juillet - St Helena, Napa Valley (Californie)</strong></em></p>
<p>La journee du 4 Juillet est souvent associée à des feux d&#8217;artifice, des parades, des barbecues, des pique-niques, des matchs de baseball.</p>
<p>La Déclaration d&#8217;Indépendance de 1776 proclame la naissance d&#8217;une nouvelle nation et représente un acte révolutionnaire.  Le texte explique que, ayant constaté les abus des représentants du Royaume Unis, les délégués des colons estiment qu&#8217;ils ont le droit et le devoir de se révolter contre la monarchie britannique et  le Parlement britannique qui a voté les lourds impôts et taxes frappant les colonies.  Entre autres choses, les colons américains reprochaient à la Grande-Bretagne sa politique commerciale qui avait tendance à atrophier l’économie américaine.  Par exemple, les Anglais interdisaient à leurs colonies de vendre leurs produits à un autre pays que l&#8217;Angleterre.</p>
<p><a title="img_7036_2-st-helena-parade.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_7036_2-st-helena-parade.jpg"><img width="543" height="364" alt="img_7036_2-st-helena-parade.jpg" id="image195" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_7036_2-st-helena-parade.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>P</strong></em><em><strong>arade du 4 Juillet - St Helena, Napa Valley (Californie)</strong></em></p>
<p>Le texte de la Déclaration d&#8217;Indépendance servit de propagande aux patriotes américains pendant la guerre d&#8217;indépendance. Il fait partie des textes fondateurs de la nation américaine, aux côtés de la Constitution et du Bill of Rights.</p>
<p><a title="img_7032-st-helena-cars.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_7032-st-helena-cars.jpg"><img width="541" height="363" alt="img_7032-st-helena-cars.jpg" id="image190" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/img_7032-st-helena-cars.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>P</strong></em><em><strong>arade du 4 Juillet - St Helena, Napa Valley (Californie)</strong></em></p>
<p>La Déclaration d&#8217;indépendance américaine fondait aussi la première nation décolonisée du Monde. Elle influença les rédacteurs de la Déclaration des Droits de l&#8217;Homme et du citoyen de 1789. Au xxe siècle, elle servit de référence aux chefs indépendantistes comme Hô Chi Minh au cours de la décolonisation.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/07/independence-day-st-helena-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Big Basin Way (Saratoga, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/03/big-basin-way-saratoga-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/03/big-basin-way-saratoga-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jul 2007 05:23:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Silicon Valley</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/03/big-basin-way-saratoga-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Saratoga est une petite ville d’une trentaine de milliers d’habitants située à 85 kilomètres au Sud de San Francisco.  La ville fut fondée en 1848 lorsque William Campbell installa une scierie pas très loin de ce qui est maintenant le centre de Saratoga.

Les bureaux de la Chambre de Commerce de Saratoga
Saratoga est située au [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Saratoga est une petite ville d’une trentaine de milliers d’habitants située à 85 kilomètres au Sud de San Francisco.  La ville fut fondée en 1848 lorsque William Campbell installa une scierie pas très loin de ce qui est maintenant le centre de Saratoga.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000934-saratoga-chamber-of-commerce.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1000934-saratoga-chamber-of-commerce.jpg"><img width="601" height="403" id="image199" alt="l1000934-saratoga-chamber-of-commerce.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1000934-saratoga-chamber-of-commerce.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Les bureaux de la Chambre de Commerce de Saratoga</strong></em></p>
<p>Saratoga est située au Nord-Ouest de San José, dans la Vallée de Santa Clara.  Elle obtint son statut de ville indépendante en 1956, principalement parce qu’elle ne voulait pas devenir un simple quartier de l’immense ville de San José, la ville la plus grande de toute la région – plus grande que San Francisco.  Avec presque un million d’habitants, et une superficie de 460 kilomètres carrés, San José est une grande ville ou l&#8217;on travaille, et ou l&#8217;on fait des affaires ou du commerce.  Des sociétés d’informatique comme Ebay ou Adobe ont leur quartier général a San José.  Ce n’est pas un cocon, une petite ville mignonne et « bon chic, bon genre » comme Saratoga, ou Los Altos ou Atherton.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000938-saratoga-big-basin.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1000938-saratoga-big-basin.jpg"><img width="603" height="382" id="image201" alt="l1000938-saratoga-big-basin.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1000938-saratoga-big-basin.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Big Basin Way - la rue principale de Saratoga</strong></em></p>
<p>Au début du XX eme siècle, Saratoga était principalement une ville agricole, avec des vignes et des vergers, dont certains ont subsisté jusqu’à maintenant.  Puis elle commença à s’urbaniser.   De nos jours, Saratoga une petite agglomération résidentielle, d’une superficie de 31 kilomètres carrés, où habitent les ingénieurs et cadres supérieurs qui travaillent dans la Silicon Valley.</p>
<p>Les activités de la ville sont plutôt centrées sur les petits commerces de luxe ou de loisir, des magasins d&#8217;antiquité, des restaurants, et des boutiques de mode, des coiffeurs ou instituts de beauté.  Il y a, dans les montagnes autour de la ville des vignobles connus qui produisent des bons vins, dont du pinot noir. Deux de ces vignobles, le Garrod Estate Vineyards et le Mountain Vineyard furent fondés dans les années 1800.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000936-saratoga-european-spa.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1000936-saratoga-european-spa.jpg"><img width="590" height="397" id="image200" alt="l1000936-saratoga-european-spa.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/07/l1000936-saratoga-european-spa.jpg" /></a></p>
<p><em><strong>Un institut de beauté de la rue principale de Saratoga </strong></em><br />
Un tiers de la population de Saratoga est d&#8217;ethnicité asiatique, c’est à dire, principalement des gens d’origine chinoise, indienne, vietnamienne ou philippine.  C’est une proportion bien plus élevée que la totalité de la Californie, ou les asiatiques représentent seulement 10% de la population.</p>
<p>Une des raisons de cette particularité est que les écoles primaires et secondaires de Saratoga sont très cotées et très courues.  Comme les asiatiques sont en général particulièrement studieux et intellectuels, et soucieux que leurs enfants travaillent bien a l&#8217;école, beaucoup d’entre eux choisissent de venir vivre a Saratoga pour bénéficier des bonnes écoles.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/07/03/big-basin-way-saratoga-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les Ferry de la Baie (San Francisco, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/27/les-ferry-de-la-baie-san-francisco-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/27/les-ferry-de-la-baie-san-francisco-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jun 2007 15:09:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>San Francisco</category>

		<category>Est de la Baie</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/27/les-ferry-de-la-baie-san-francisco-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Quant on habite à Sausalito, Tiburon, Oakland ou Vallejo, il est plus facile, pour se rendre à San Francisco, d’emprunter un ferry que de conduire.   Les embouteillages, le coût de l’essence, et les campagnes de protection des sources d’énergie non durable poussent les gens à utiliser les transports en commun.

N’y a-t-il rien de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Quant on habite à Sausalito, Tiburon, Oakland ou Vallejo, il est plus facile, pour se rendre à San Francisco, d’emprunter un ferry que de conduire.   Les embouteillages, le coût de l’essence, et les campagnes de protection des sources d’énergie non durable poussent les gens à utiliser les transports en commun.</p>
<p><a title="l1010300-ferry-baylink.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010300-ferry-baylink.jpg"><img width="430" height="249" alt="l1010300-ferry-baylink.jpg" id="image185" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010300-ferry-baylink.jpg" /></a></p>
<p>N’y a-t-il rien de plus agréable, pour commencer sa journée, que de faire une petite traversée sur l’eau au lieu d’être pris dans les embouteillages de l’autoroute?</p>
<p>Plusieurs lignes de ferry joignent San Francisco à des villes situées au Nord ou à l’Ouest, au bord de la Baie de San Francisco.  La traversée est plus ou moins longue.  Par exemple, le trajet entre San Francisco et Vallejo, à l’embouchure de la Napa River, fait environ 50 kilomètres et prend à peu près une heure.</p>
<p>Les flottes de ferry de la Baie de San Francisco sont de couleurs différentes, selon la compagnie qui les opère.  Par exemple, les bateaux de la ligne Baylink sont peints en bleu et blanc.</p>
<p><a title="l1010188-ferry.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010188-ferry.jpg"><img width="457" height="259" alt="l1010188-ferry.jpg" id="image187" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010188-ferry.jpg" /></a></p>
<p>La Red and White Fleet (Rouge et Blanc), a adopté un motif artistique rouge et blanc qui fait penser a une bouteille de Coca-Cola.</p>
<p><a title="l1010306-ferry-red-white.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010306-ferry-red-white.jpg"><img width="437" height="249" alt="l1010306-ferry-red-white.jpg" id="image184" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010306-ferry-red-white.jpg" /></a></p>
<p>On apercoit, dans le lointain, une partie du Bay Bridge.  C&#8217;est la partie du pont qui est formée de deux ponts suspendus, et qui s&#8217;étend de San Francisco à l&#8217;ile de Yerba Buena.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/27/les-ferry-de-la-baie-san-francisco-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La ligne de tram F-Market (San Francisco, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/24/la-ligne-de-tram-f-market-san-francisco-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/24/la-ligne-de-tram-f-market-san-francisco-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jun 2007 04:33:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>San Francisco</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/24/la-ligne-de-tram-f-market-san-francisco-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Comme la plupart des grandes villes, San Francisco est dotée d&#8217;un système de transports en commun complexe qui comprend trains, métro régional, tramways, bus, etc.  C’est probablement le réseau de transport public le plus dense sur la côte occidentale des États-Unis.  On dit aussi que c&#8217;est l&#8217;un des réseaux de transports urbains les [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Comme la plupart des grandes villes, San Francisco est dotée d&#8217;un système de transports en commun complexe qui comprend trains, métro régional, tramways, bus, etc.  C’est probablement le réseau de transport public le plus dense sur la côte occidentale des États-Unis.  On dit aussi que c&#8217;est l&#8217;un des réseaux de transports urbains les plus utilisés, et que 35% des San-Franciscains l&#8217;empruntent quotidiennement.</p>
<p>Une des lignes de tram de la ville, la ligne F-Market, est très inattendue.  C’est une ligne pas comme les autres.  Ce qui distingue la ligne F Market, c&#8217;est que tous ses wagons sont des pièces d&#8217;époque.  La ligne de tram F-Market est, en quelque sorte, un musée vivant du tramway.</p>
<p>Les voitures de ce musée mobile viennent d&#8217;un peu partout au monde.  On les a restaurées, et l’on a préservé leur état d&#8217;origine, avec les sièges en bois vernis, les publicités d&#8217;époque, et bien sûr la peinture extérieure aux couleurs des villes où chacun de ces wagons a été utilisé dans le passé.  C&#8217;est pour cela que beaucoup de wagons sont différents, et qu&#8217;ils sont de toutes sortes de couleurs.</p>
<p>Par exemple, sur la photo ci-dessous, on voit une voiture de tram de couleur acier poli.  Mais derrière, dans le lointain, on en voit une autre qui est orange.</p>
<p><a title="l1010318-grey-street-car.jpg" class="imagelink" rel="attachment" id="p181" href="http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/24/la-ligne-de-tram-f-market-san-francisco-californie/l1010318-grey-street-carjpg/"><img width="536" height="304" alt="l1010318-grey-street-car.jpg" id="image181" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010318-grey-street-car.jpg" /></a></p>
<p>Voici de plus près la voiture de tram orange, arrêtée pour prendre des passagers.</p>
<p><a title="l1010319-orange-street-car.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010319-orange-street-car.jpg"><img width="539" height="304" alt="l1010319-orange-street-car.jpg" id="image182" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010319-orange-street-car.jpg" /></a></p>
<p>L&#8217;idée de cette de ligne de tram aux wagons historiques et d’époque, a vu le jour en 1983 quand la ville de San Francisco a décidé d&#8217;organiser un festival du trolley pour l&#8217;été.  Beaucoup de villes américaines ont contribué à ce festival.  Chicago, Cincinnati, Kansas City, Louisville, Boston, etc.  Le festival eut beaucoup de succès, et fut recommencé l&#8217;année suivante, et ainsi de suite jusqu&#8217;en 1987.  En 1987, on décida de transformer ces expositions temporaires, en un usage permanent.</p>
<p>C&#8217;est ainsi qu&#8217;en Septembre 1995 on inaugura la ligne F-Market avec une parade de toutes les voitures de tram, entièrement restaurées telles qu&#8217;elles étaient à l&#8217;époque, peintes flambant neuf, aux couleurs de la dizaine de villes qui ont contribué leurs voitures à la ligne F-Market.</p>
<p>La ligne a eu tellement de succès qu&#8217;il a fallu acheter des voitures supplémentaires.  Pour compléter la collection, San Francisco acheta alors dix voitures de tram à Milan (Italie) qui venait juste de mettre ses voitures de tram &#8220;à la retraite&#8221;. Comme elles dataient de la même époque que celles qui étaient utilisées par San Francisco, elles se sont bien intégrées dans le décor.  Ce sont les voitures qui sont peintes en orange.</p>
<p>La ligne F-Market opère normalement, 20 heures par jour, sept jours par semaine.  Ses voitures multicolores transportent touristes et travailleurs à travers les rues de la ville.  La ligne F-Market couvre la partie de Nord de Market Street, la rue principale de San Francisco, qui traverse le Financial District, le quartier d&#8217;affaires où se trouvent les sièges des banques, des grands cabinets d&#8217;avocats, la Federal Reserve, et quelques magasins chics.  Ensuite la ligne rejoint l&#8217;Embarcadero, pour longer la baie de San Francisco vers l&#8217;Ouest, le long des quais et du port de tourisme et de pêche de la ville.</p>
<p>Il ne faut pas confondre la ligne F-Market avec un autre moyen de transport célèbre de San Francisco, les « cable cars », tant photographiés et tant décrits dans les guides touristiques.  Les cable cars - qui utilisent une technique différente pour se déplacer – sont bien connus pour grimper sans problème le long des collines pentues de la ville, ou les pentes vont jusqu&#8217;à 15 ou 16 degrés.</p>
<p>La ligne F-Market se situe dans la partie plate de la ville.  Si elle fait le bonheur des touristes fatigués, la ligne F-Market est une ligne à usage principalement commercial.  Même elle est très pittoresque, elle est aussi très fonctionnelle. Des milliers d&#8217;employés des bureaux et des magasins du quartier d&#8217;affaires de la ville l&#8217;empruntent chaque jour pour se rendre à leur lieu de travail.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/24/la-ligne-de-tram-f-market-san-francisco-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bay Bridge (San Francisco, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/23/bay-bridge-san-francisco-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/23/bay-bridge-san-francisco-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 Jun 2007 05:22:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>San Francisco</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/23/bay-bridge-san-francisco-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Le Bay Bridge relie San Francisco à Oakland et Berkeley, à l’Est de la Baie de San Francisco.  Le pont a une longueur totale de 7 kilomètres.
En fait, le pont est en deux parties.  La partie Ouest est faite d’un pont suspendu de 2,822km.  C’est ce qu’on voit sur cette photo.

La partie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le Bay Bridge relie San Francisco à Oakland et Berkeley, à l’Est de la Baie de San Francisco.  Le pont a une longueur totale de 7 kilomètres.</p>
<p>En fait, le pont est en deux parties.  La partie Ouest est faite d’un pont suspendu de 2,822km.  C’est ce qu’on voit sur cette photo.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1010302-bay-bridge.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010302-bay-bridge.jpg"><img width="362" height="209" id="image178" alt="l1010302-bay-bridge.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/06/l1010302-bay-bridge.jpg" /></a></p>
<p>La partie Est du pont est faite d’un pont à poutres de 3,101km.</p>
<p>La différence entre les deux types de construction est due à la différence géologique entre les deux cotes de la Baie.  Du cote San Francisco, la Baie de San Francisco est très profonde.  Plus de 30 mètres de profondeur.  Au contraire, du cote proche de Oakland, la Baie est moins profonde et a un sol très boueux par endroits.</p>
<p>Ces deux parties du pont Bay Bridge se rejoignent dans l’Ile de Yerba Buena, qui est située dans la Baie de San Francisco, a mi-chemin entre San Francisco et Oakland.  Pour traverser l’Ile de Yerba Buena, l’autoroute emprunte un tunnel qui est (ou a été) le tunnel ayant le plus gros diamètre du monde.  Il fait 23 mètres de largeur, 18 mètres de haut et 165 mètres de long.</p>
<p>Le pont Bay Bridge a le même âge que le Golden Gate Bridge qui rejoint San Francisco a Sausalito, au Nord.  Les deux ponts furent bâtis en même temps – après la crise de 29.  Le Bay Bridge fut inauguré en Novembre 1936, et le Golden Gate Bridge, 6 mois plus tard.</p>
<p>Une des particularités du Bay Bridge est que les voies Est-Ouest et les voies Ouest Est ne sont pas parallèles, mais l’une au-dessus de l’autre.  L’autoroute qui utilise ce point a cinq 5 files dans chaque sens.  Quand on conduit vers l’Est pour aller de San Francisco à Oakland, on conduit dans les cinq voies de la partie inférieure, sous le pont. Quand on conduit vers l’Ouest, pour aller de Oakland à San Francisco, on conduit dans les cinq voies de la partie supérieure.</p>
<p>La photo ci-dessus montre les deux voies, l’une au-dessus de l’autre.</p>
<p>Le fait qu’il y a 10 voies, 5 dans un sens, et 5 dans l’autre, les unes au-dessus des autres date seulement de 1963.  À l’origine, entre 1936 et 1963, la partie du dessus du pont contenait une autoroute avec deux fois trois voies a chaussées séparées, allant dans chaque sens.  Cette autoroute était réservée aux voitures.  Dans la partie du dessous, il y avait une voie ferrée, et trois voies annexes principalement utilisées par les camions.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/06/23/bay-bridge-san-francisco-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le Sacre du Printemps (Atherton, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2007/02/12/le-sacre-du-printemps/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2007/02/12/le-sacre-du-printemps/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Feb 2007 05:38:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Silicon Valley</category>

		<category>Atherton</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2007/02/12/le-sacre-du-printemps/</guid>
		<description><![CDATA[Les gelées de Janvier ont fait beaucoup de mal à la nature.  Les jardins commencent à se fleurir tout doucement. La végétation a plusieurs semaines de retard par rapport aux autres années.
L’année dernière, à la même époque, quelques roses s&#8217;apprêtaient à éclore.  Cette année, les bourgeons des rosiers font a peine quelques millimètres.

Les [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Les gelées de Janvier ont fait beaucoup de mal à la nature.  Les jardins commencent à se fleurir tout doucement. La végétation a plusieurs semaines de retard par rapport aux autres années.</p>
<p>L’année dernière, à la même époque, quelques roses s&#8217;apprêtaient à éclore.  Cette année, les bourgeons des rosiers font a peine quelques millimètres.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000890.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/l1000890.jpg"><img width="503" height="285" id="image175" alt="l1000890.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/l1000890.jpg" /></a></p>
<p>Les crocus ont quand même décidé qu’il était temps de lancer un défi au gel.  Ils sont sortis danser dans les jardins, en grande fanfare, avec leurs beaux uniformes violets pour célébrer Mardi Gras. Tant pis si le gel revient faire un tour par ici avant de partir pour sa tournée dans l’hémisphère sud.</p>
<p><img width="504" height="504" alt="l1000886.jpg" id="image171" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/l1000886.jpg" /><br />
Une jonquille au cou très long, comme celui d’une girafe, les regarde de haut.</p>
<p>En attendant que les rosiers ne fleurissent, les camélias se couvrent de belles fleurs.<br />
<a class="imagelink" title="l1000884.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/l1000884.jpg"><img width="492" height="280" id="image172" alt="l1000884.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/l1000884.jpg" /></a></p>
<p>Un petit camélia blanc a fait une belle fleur qui a un air d’enfant sage avec sa collerette immaculée.</p>
<p><a title="l1000888.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/l1000888.jpg"><img alt="l1000888.jpg" id="image170" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/l1000888.jpg" /></a></p>
<p>Un autre camélia, qui doit avoir plus de 60 ans, et qui fait plus de deux mètres de haut, s’est couvert de belles fleurs roses.  Il y en a une centaine ou deux.   Chaque fleur dure quelques jours, puis tombe par terre.  D’autres bourgeons s’ouvrent, et ainsi de suite.</p>
<p><a title="cimg0109.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/cimg0109.jpg"><img width="504" height="379" alt="cimg0109.jpg" id="image174" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/cimg0109.jpg" /></a></p>
<p>Les arbustes de camélias continueront à produire au moins jusqu’à la fin Avril, lorsque les roses prendront le relais.</p>
<p><a title="cimg0112.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/cimg0112.jpg"><img width="493" height="372" alt="cimg0112.jpg" id="image173" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2007/02/cimg0112.jpg" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2007/02/12/le-sacre-du-printemps/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Coupa Café (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/16/coupa-cafe-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/16/coupa-cafe-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Dec 2006 18:30:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/16/coupa-cafe-palo-alto-californie/</guid>
		<description><![CDATA[Coupa Café est situé sur Ramona Street a Palo Alto.  C’est un des deux meilleurs endroits ou boire un bon café a Palo Alto.  L’autre est Caffe del Doge, sur University Avenue.  Coupa est opéré par une société de Caracas, au Venezuela.  Les propriétaires du Caffe de Doge sont a Venise, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a target="_blank" href="http://www.coupacafe.com/ourstores.html">Coupa Café</a> est situé sur Ramona Street a Palo Alto.  C’est un des deux meilleurs endroits ou boire un bon café a Palo Alto.  L’autre est Caffe del Doge, sur University Avenue.  Coupa est opéré par une société de Caracas, au Venezuela.  Les propriétaires du Caffe de Doge sont a Venise, Italie.</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.coupacafe.com/ourstores.html">Coupa Café</a> a sa propre marque de café.  Il y a plusieurs mélanges.  Tous sont faits avec des grains qui ont poussé au Venezuela.  La boutique offre des expressos, cappuccinos, lattes, et tout un assortiment de boissons chaudes ou froides a base de café.</p>
<p>En plus, Coupa vend des excellents chocolats faits avec du cacao qui vient aussi du Venezuela.</p>
<p>On peut aussi manger des spécialités vénézuéliennes avec son petit déjeuner, comme par exemple les “arepas’ qui sont des petites pochettes de pâte remplies avec des mélanges salés ou sucrés, comme par exemple des œufs brouillés, du jambon et des champignons hachés.</p>
<p>La boutique offre aussi tout un assortiment de croissants, pains au chocolat, chaussons aux pommes, tartes aux fruits, et pâtisseries dignes des meilleures pâtisseries de Paris.</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.coupacafe.com/ourstores.html">Coupa Café</a> offre aussi le plaisir des yeux, en plus du plaisir du palais.  Coupa est situé dans un des immeubles anciens de Palo Alto, sur Ramona Street.</p>
<p><a title="img_7869.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/img_7869.jpg"><img width="547" height="415" alt="img_7869.jpg" id="image168" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/img_7869.jpg" /></a></p>
<p>La photo ci-dessus montre la devanture du café.  La photo ci-dessous montre un détail d’un balcon qui est situé au dessus de la boutique.</p>
<p><a title="img_7867.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/img_7867.jpg"><img width="541" height="362" alt="img_7867.jpg" id="image167" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/img_7867.jpg" /></a></p>
<p>Pour quelques photos supplémentaires de Coupa, voir le site de <a target="_blank" href="http://www.coupacafe.com/ourstores.html">Coupa Café</a>, www.coupacafe.com.</p>
<p>L&#8217;interieur de la boutique est très agréable. L’ambiance est accueillante.  Les murs sont peints de couleurs chaudes.   Un fond de musique classique ajoute a l’ambiance d’un salon feutre et confortable. On s’y sent très bien.</p>
<p>Beaucoup de gens vont a Coupa pour prendre le café avec des amis ou des collègues.  Les entrepreneurs qui essaient de lancer leurs start-ups y viennent pour rencontrer des investisseurs potentiels.  Les étudiants de Stanford y viennent pour revoir leurs cours, et travailler sur leurs dissertations.</p>
<p>Comme la boutique offre accès gratuit a l’Internet, on peut passer toute la journée a <a target="_blank" href="http://www.coupacafe.com/ourstores.html">Coupa Café</a> sans se sentir isolée du reste du monde.  Si on est pressé, bien sur, on peut commander son café pour emporter, &#8220;to go&#8221; (en anglais) dans un gobelet en carton, que l&#8217;on emmenera au bureau, pour siroter lentement en travaillant.</p>
<p>Pour d’autres photos d’immeubles dans Ramona Street, a Palo Alto, voir mon <a target="”_blank”" href="http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/01/ramona-street-palo-alto-californie-2">billet sur Ramona Street</a> publié en Septembre 2006.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/16/coupa-cafe-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le mural du Stanford Shopping Center (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/03/le-grand-mural-de-stanford-shopping-center/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/03/le-grand-mural-de-stanford-shopping-center/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Dec 2006 06:23:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Stanford</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=154</guid>
		<description><![CDATA[Le Centre Commercial Stanford Shopping Center, dont j&#8217;ai déjà parlé, est en plein air.  [Pour relire les autres articles sur Stanford, cliquer dans la colonne du milieu de ce blog, dans la partie Categories, sur &#8220;Stanford&#8221;].
Son plan a été concu pour former comme un village avec des rues. Comme tout village, il a son [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le Centre Commercial Stanford Shopping Center, dont j&#8217;ai déjà parlé, est en plein air.  <em>[Pour relire les autres articles sur Stanford, cliquer dans la colonne du milieu de ce blog, dans la partie Categories, sur &#8220;Stanford&#8221;].</em></p>
<p>Son plan a été concu pour former comme un village avec des rues. Comme tout village, il a son coin consacré à l&#8217;alimentation.  Sa Place du Marché, en quelque sorte.</p>
<p>Une allée permet de quitter la partie boutiques de mode pour rejoindre cette Place du Marché ou se trouvent, par exemple, un boucher, un marchand de fruits et légumes, et un traiteur.  Pour effectuer une transition harmonieuse et progressive entre les boutiques de mode et les services d’alimentation, et séparer les deux types de magasins, cette allée ne comporte des magasins que sur un coté.  On passe graduellement des boutiques aux magasins d&#8217;alimentation.  D&#8217;abord un marchand de journaux, puis un fleuriste, enfin un marchand de glaces, juste avant d&#8217;arriver au restaurant et au traiteur.</p>
<p>Sur l’autre façade de cette allée, il y a un très long mur sans magasins ni fenêtres.  On y a créé un decor fictif, comme au theatre.</p>
<p>Sur cet immense mur, John Pugh, un artiste, a peint en 1989 un &#8220;mural&#8221; (je ne connais pas la traduction en français).  C&#8217;est une très grande peinture murale de 55 mètres de long, et 20 ou 25 mètres de haut.  Ce mural est censé representer une scène de la vie à Paris au XVIIIe siècle.</p>
<p><a title="l1010377_2.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/l1010377_2.jpg"><img alt="l1010377_2.jpg" id="image155" style="width: 362px; height: 247px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/l1010377_2.jpg" /></a></p>
<p>Un mural est une peinture qui est faite directement sur le béton, sur la façade d&#8217;un immeuble, pour décorer un mur nu.  En France, on utilisait cette même technique il y a 30 ou 50 dans pour les publicités.  On peignait des publicités sur les cotes des immeubles.  C’était avant que Jean Claude Decaux ne crée les abribus.</p>
<p>Peut-être est-ce en hommage à ces vieilles publicités, que l&#8217;artiste a reproduit sur son mural la publicité légendaire et bien connue &#8220;Dubo, du bon, Dubonnet… &#8221; Mais l&#8217;aperitif Dubonnet était-il en vente déjà au XVIIIe siècle.  Laissons à l’artiste John Hugh le soin de vérifier ses sources historiques.</p>
<p>Tout au bout, à droite de la photo, on voit des caddies de supermarché.  Ceux-ci sont réels.  Ils ne sont pas peints. C&#8217;est parce qu’ils sont utilisés dans les boutiques l’alimentation qui sont sur la Place du Marche au bout de l’allée.</p>
<p>Et bien sur, les gens empruntent l&#8217;allée ou se trouve ce mural.  Le petit chien a un petit impermeable adorable.<br />
<a class="imagelink" title="l1010380_2.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/l1010380_2.jpg"><img width="370" height="412" id="image156" alt="l1010380_2.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/l1010380_2.jpg" /></a></p>
<p>Au centre du mural, on voit un nom de rue.  C&#8217;est la &#8220;rue du Chat qui pêche&#8221;.</p>
<p>Le nom de cette rue est très célèbre. Il y a en effet, à Paris une &#8220;rue du Chat qui pêche&#8221; dans le Ve arrondissement. Elle part du n°9 quai Saint-Michel et se termine à hauteur du n°12 de la rue de la Huchette. Elle a une longueur de 29 mètres. C&#8217;est la rue la plus étroite de la capitale, avec une largeur minimale de 1,80 mètres.</p>
<p>Selon certains, la rue du Chat qui pêche doit son nom insolite à une curieuse légende qui remonterait au XVIe siècle.</p>
<p>En 1540, la rue débouchait alors directement sur le lit de la Seine. D&#8217;abord rue des Étuves puis du Renard, ou encore rue des Bouticles, ou rue Neuve des Lavandières elle reçut ensuite son nom actuel.</p>
<p>A cette époque, un chanoine nommé Dom Perlet se livrait ici à l&#8217;alchimie en compagnie d&#8217;un chat noir habile à extraire d&#8217;un coup de patte les poissons de la Seine qui coulait à proximité.</p>
<p>Trois étudiants, certains que l&#8217;ecclésiastique et le chat ne faisaient qu&#8217;un - et qu&#8217;il était le diable, en fait - guettèrent le pauvre matou, le tuèrent et le jetèrent dans le fleuve.</p>
<p>L&#8217;alchimiste disparut&#8230; pour reparaître un peu plus tard : il était parti en voyage !</p>
<p><img width="363" height="363" id="image158" alt="img_7753_2.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/img_7753_2.jpg" /></p>
<p>Quant au chat, il pêchait de nouveau paisiblement au bord de l&#8217;eau.</p>
<p>Les étudiants, arrêtés, furent pendus au gibet de Montfaucon à la suite d&#8217;une dénonciation.  Et personne ne fut capable d’expliquer la résurrection du matou: l&#8217;affaire sentait le soufre.</p>
<p>Ainsi, la rue devint dès lors rue du Chat qui pêche.</p>
<p>John Pugh, sur son mural, n&#8217;a pas oublié de peindre le celèbre chat  : -)
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/03/le-grand-mural-de-stanford-shopping-center/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le Cinema &#8220;Stanford Theater&#8221; (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/03/le-cinema-stanford-theater-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/03/le-cinema-stanford-theater-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Dec 2006 18:50:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=151</guid>
		<description><![CDATA[Palo Alto est dotée d&#8217;un cinéma comme on en trouve rarement ailleurs. Ce cinéma s&#8217;appelle le Stanford Theater. Il est situé à 221 University Avenue.
Le Stanford Theater fut construit en 1925. Comme toutes les salles de spectacle de cette époque, il est immense. Aussi grand, ou plus grand que les théâtres principaux de bien des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Palo Alto est dotée d&#8217;un cinéma comme on en trouve rarement ailleurs. Ce cinéma s&#8217;appelle le Stanford Theater. Il est situé à 221 University Avenue.</p>
<p>Le Stanford Theater fut construit en 1925. Comme toutes les salles de spectacle de cette époque, il est immense. Aussi grand, ou plus grand que les théâtres principaux de bien des villes.</p>
<p>Pendant des années, il fut le plus grand cinéma de Palo Alto. C&#8217;était là que passaient tous les grands films très courus du moment. C&#8217;etait là, aussi, que les familles se retrouvaient en fin de semaine.  Puis, comme dans toutes les villes, on commença à remplacer les cinémas à salle unique et a écran géant par des &#8220;multiplexes&#8221; - des hangars avec plusieurs salles, et des écrans quatre ou dix fois plus petits que les grands écrans d&#8217;entant. C&#8217;était plus rentable pour les distributeurs de films.</p>
<p>Ces multiplexes sont au cinéma ce que les supermarchés sont a l&#8217;épicier de la place du village. On y trouve de la grande série, fade et sans goût. Des films génériques, qui se ressemblent souvent, et qui sont calibres pour plaire au plus grand nombre.</p>
<p>Avec l&#8217;exode des foules vers les multiplexes, le Stanford Theater de Palo Alto perdit les films a grand budget et les nouveautés de Hollywood. Le cinéma aurait sans doute été voué à la démolition s&#8217;il n&#8217;avait été sauvé par la Fondation Packard, dont le nom vient de David Packard, un des fondateurs de la société Hewlett Packard.  Cette Fondation est une œuvre caritative financée entièrement ou presque par la famille Packard qui a beaucoup gagne d’argent avec les actions de la société d’ordinateurs et d’imprimantes Hewlett Packard.</p>
<p>La Fondation Packard racheta le Stanford Theater en 1987, et l&#8217;a restauré a son état initial. Le cinéma, ainsi restaure, est splendide. La photo ci-dessous montre l&#8217;intérieur du cinéma.</p>
<p><a title="l1000202_3.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/l1000202_3.jpg"><img alt="l1000202_3.jpg" id="image153" style="width: 367px; height: 251px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/l1000202_3.jpg" /></a></p>
<p>La restauration du Stanford Theater est un ouvrage qui continue. Chaque année, pendant l&#8217;été, le cinéma est ferme pour quelques jours, le temps de rafraîchir quelque aspect qui a besoin d&#8217;attention. Par exemple, récemment, on a restauré le plafond. C&#8217;est une composition incroyablement complexe de couleurs riches, profondes et chaudes qui s&#8217;entrelacent pour former des motifs géométriques.  Un peu semblable a ce que l’on voit dans la photo ci-dessus, au-dessus du grand rideau.</p>
<p>Pour faire honneur a son histoire, le cinéma est, en fait, devenu un musée vivant du cinéma. C&#8217;est un musée car on y trouve principalement le passé. Mais il est vivant, car les films ne sont pas &#8220;sous cloche&#8221;.</p>
<p>Ils sont projetés sur l&#8217;écran géant du cinéma, à leur dimension d&#8217;origine. Ils n&#8217;ont pas été rabotés pour accommoder la taille d&#8217;un écran de télévision.</p>
<p>Le programme des séances change tous les jours, ou tous les deux jours. Le plus souvent, la salle est pleine. Dans tous les cas, l&#8217;audience est attentive. On vient au Stanford Theater pour le plaisir. C&#8217;est qu&#8217;on y passe des films uniques et de qualité dans un cadre exceptionnel.</p>
<p>La très grande majorité des films est en noir et blanc, et date des débuts du cinéma jusqu’à la fin des années 50 - début des années 60.  Mais ce qui est vraiment spécial, ce sont les films muets. C&#8217;est un vrai régal. Les films muets sont accompagnés par de la musique jouée sur l&#8217;orgue Wurlitzer du cinéma, lui aussi restaure dans sa splendeur d&#8217;origine.</p>
<p>Le Stanford Theater est une vraie salle de spectacle, avec une acoustique unique.  Donc, le son du Wurlitzer se répercute sur toutes les surfaces de la salle; et l’orgue geint ou gronde à ravir.</p>
<p>Les organistes, tous des volontaires, viennent jouer de la musique aussi proche que possible de celle que l&#8217;on aurait pu entendre en 1915 ou 1925, quand le film était en vedette dans les cinémas de l&#8217;époque. Ils ont souvent fait beaucoup de recherche pour retrouver les partitions d&#8217;origine. Ci-dessous, on voit l&#8217;organiste à l&#8217;oeuvre. Il est en train de jouer avant le lever du rideau, ou a l&#8217;entr&#8217;acte.</p>
<p><a title="l1000202_2.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/l1000202_2.jpg"><img alt="l1000202_2.jpg" id="image152" style="width: 365px; height: 249px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/12/l1000202_2.jpg" /></a></p>
<p>Après le lever du rideau, l&#8217;orgue disparaît dans la fosse d&#8217;orchestre, et l&#8217;organiste continue à jouer pendant tout le film. Les performances sont superbes, très fouillées, et très detaillées, pour coller parfaitement au scénario.  Elles sont aussi  très impressionnantes - de vraies performances physiques.  Un marathaon, en quelque sorte.  Chaque organiste joue sans s&#8217;arrêter pendant la durée entière d&#8217;un film, quelquefois, plus de deux heures de file.</p>
<p>Le Stanford Theater vaut le déplacement. C&#8217;est un des très rares cinémas des Etats-Unis ou les films classiques représentent la totalité des programmes. De plus, la Fondation Packard, qui continue à gérer le théâtre s&#8217;efforce d&#8217;obtenir des copies de films qui sont de très grande qualité. Elles viennent très souvent des archives du cinéma qui sont dans un centre spécialisé, établi dans la région de Hollywood.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/12/03/le-cinema-stanford-theater-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Jardins Communaux (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/11/01/jardins-communaux-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/11/01/jardins-communaux-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Nov 2006 15:37:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=143</guid>
		<description><![CDATA[Dans plusieurs parcs de Palo Alto on a dédié une partie de l’espace public à des jardins communaux ou communautaires (&#8221;Community Garden&#8221;). Créés en 1970, ces jardins avaient pour but d’inciter à faire de la culture “bio”, comme dans l’ancien temps, avant que les engrais chimiques ne soient utilisés.  On voulait montrer comment on [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dans plusieurs parcs de Palo Alto on a dédié une partie de l’espace public à des jardins communaux ou communautaires (&#8221;Community Garden&#8221;). Créés en 1970, ces jardins avaient pour but d’inciter à faire de la culture “bio”, comme dans l’ancien temps, avant que les engrais chimiques ne soient utilisés.  On voulait montrer comment on peut se passer d’engrais chimiques et neanmoins faire pousser de belles plantes saines.</p>
<p>Ces jardins sont pour les jardiniers amateurs. Pour l’équivalent de 4 euros par an, on peut louer trois mètres carrés de bonne terre sur une parcelle bien exposée au soleil. On peut y cultiver ce que l’on veut, des tomates, des petits pois, ou même des capucines.  La seule condition est que la culture soit “bio&#8221;.</p>
<p><a title="img_7580.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/11/img_7580.jpg"><img width="361" height="271" alt="img_7580.jpg" id="image146" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/11/img_7580.jpg" /></a></p>
<p>Le Edith Johnson Garden est situé dans Johnson Park, 200 Waverly Street, à quelques centaines de mètres de University Avenue  et du centre d’affaire et de commerce de Palo Alto.</p>
<p>Quelques autres jardins communautaires sont parsemés dans la ville.  Le plus grand est près de la bibliothèque dans Newell Park (1313 Newell Street) et fait plus de 5.000 mètres carrés.  Les autres jardins communautaires sont Eleanor Pardee Garden (1201 Channing Avenue), Palo Alto Garden (1154 Palo Alto Avenue).</p>
<p>Les jardiniers du dimanche qui cultivent leur petite parcelle dans un jardin communal beneficient de l&#8217;aide de la ville.  Par exemple, ils peuvent recevoir du compost, des graines ou des plants gratuits.  Ils peuvent aussi consulter des jardiniers professionnels de la ville sur les methodes de jardinage.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7581.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/11/img_7581.jpg"><img width="362" height="274" id="image145" alt="img_7581.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/11/img_7581.jpg" /></a></p>
<p>Pour servir de modeles aux jardiniers amateurs, on a aussi cree des jardins de demonstration.  Par example, on y montre coment faire pousser des plantes qui sont a la fois decoratives et comestibles.  En d&#8217;autres termes, comment cultiver un jardin d&#8217;agrement et de decoration, tout en faisant pousser des produits comestibles que l&#8217;on peut utiliser pour se nourrir.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7582.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/11/img_7582.jpg"><img width="358" height="269" id="image144" alt="img_7582.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/11/img_7582.jpg" /></a></p>
<p>Un autre jardin de démonstration s&#8217;est consacré à la culture de plantes locales, ou de plantes d&#8217;origine méditerranéenne - puisque les climats sont semblables - qui ne requièrent que peu d&#8217;eau en été. Les plantes ont été choisies parmi celles qu&#8217;aiment les oiseaux, papillons et autres insectes utiles au développement des cultures, et qui les attirent. Une autre façon de faire travailler la nature, beneficier de la flore et la faune, tout en se passant d&#8217;engrais chimiques.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/11/01/jardins-communaux-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Halloween - Episode 3 (Atherton, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/29/halloween-episode-3-atherton-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/29/halloween-episode-3-atherton-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Oct 2006 04:57:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=126</guid>
		<description><![CDATA[Le Grand Prix de la décoration pour cette année va à une propriété située au coin d’une rue de Atherton.

La couleur traditionnelle de Halloween est orange, une corrélation très certaine avec la couleur des citrouilles.  Qui est venu d’abord.  La couleur orange est-elle venue des feuilles l’automne et la citrouille a suivi car [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Le Grand Prix de la décoration pour cette année va à une propriété située au coin d’une rue de Atherton.</p>
<div align="left">
<p align="left">La couleur traditionnelle de Halloween est orange, une corrélation très certaine avec la couleur des citrouilles.  Qui est venu d’abord.  La couleur orange est-elle venue des feuilles l’automne et la citrouille a suivi car sa couleur s&#8217;accomodait bien a la fabrication des decors?  Ou bien est-ce la citrouille orange qui sert à créer les jack-o-lanterns qui a donné à Halloween son theme orange?  Je ne sais.</p>
<div align="left">
<p align="left">Quoi qu’il en soit, fidèle aux traditions de Halloween, le propriétaire de cette maison a tendu une immense toile orange sur le grand portail d’entrée de sa propriété.  Ce portail fait sept à huit mètres de large.  Sur cette toile de fond de circonstance, il a étalé d’immenses araignées noires de deux mètres d’envergure chacune.  Il a même dessiné avec de la ficelle blanche et noire les mailles de leurs toiles.</p>
<p><a title="l1000518.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000518.jpg"><img width="362" height="209" alt="l1000518.jpg" id="image127" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000518.jpg" /></a></p>
<p align="left">Mais ce n’est pas tout….</p>
<div align="left">
<div align="left">
<p align="left">Il a créé tout un  décor de château hanté, très élaboré, digne des meilleurs films d’horreur de Hollywood.  Voici une vue d’ensemble de son décor de carton-pâte.</p>
<p><a title="l1000513.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000513.jpg"><img width="365" height="214" alt="l1000513.jpg" id="image131" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000513.jpg" /></a></p>
<p align="left">Sur le coté, d’énormes araignées orange et noir, aux longues pattes velues complètent la vision d’épouvante. Elles ont tendu leurs toiles sur un poteau indicateur qui pointe vers l’entrée de la demeure hantée.  Les trois panneaux indiquent &#8220;Happy Hauntings Hotel&#8221; &#8220;Vacancies&#8221; &#8220;Help Wanted&#8221;.  Autrement dit &#8220;Hotel des Hantises Heureuses&#8221;  &#8220;Chambres a Louer&#8221; &#8220;Emplois a remplir&#8221;.</p>
<p><a title="l1000521.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000521.jpg"><img width="366" height="644" alt="l1000521.jpg" id="image133" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000521.jpg" /></a></p>
<p align="left">A droite, dans une immense bulle de 2 mètres de diamètre, de la neige souffle en permanence sur le cimetière hanté et désolé.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000514.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000514.jpg"><img width="366" height="218" id="image130" alt="l1000514.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000514.jpg" /></a></p>
<p align="left">De chaque coté de la porte sont disposés des fantômes.  Ce sont des squelettes de grandeur nature, drapés de longues toges blanches, le costume traditionnel des fantômes quand ils se promènent a minuit.  Le tissu très fin qui joue avec les rayons du soleil laisse voir les os du fantôme.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7555.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7555.jpg"><img width="367" height="279" id="image132" alt="img_7555.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7555.jpg" /></a></p>
<p align="left">Tous les personnages sont grandeur nature.  Ce fantôme mesure un metre quatre vingts.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000517.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000517.jpg"><img width="364" height="638" id="image135" alt="l1000517.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000517.jpg" /></a></p>
<p align="left">A gauche, un sorcier s’est caché dans un arbre, aux prises avec une enorme araignée.</p>
<p><a title="img_7552.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7552.jpg"><img width="363" height="477" alt="img_7552.jpg" id="image141" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7552.jpg" /></a></p>
<p align="left">De chaque coté  de l&#8217;allée, pendus a d’autres arbres, deux fantômes claquent des os en ricanant.  Le corps de l&#8217;un est totalement transparent et laisse passer le soleil.</p>
<p><a title="img_7560.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7560.jpg"><img width="366" height="478" alt="img_7560.jpg" id="image138" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7560.jpg" /></a></p>
<p align="left">L’autre porte un chapeau haut-de-forme, un habit et un masque.  Il fait une enorme grimace, et on l&#8217;entend presque ricaner, heureux de nous avoir fait peur.</p>
<p><a title="l1000520_2.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000520_2.jpg"><img width="364" height="546" alt="l1000520_2.jpg" id="image134" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000520_2.jpg" /></a></p>
<p align="left">Plus loin, un petit apprenti sorcier tout habillé de noir s&#8217;agrippe à un poteau télégraphique, prêt à grimper à la poursuite d&#8217;un fuyard.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7562.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7562.jpg"><img width="364" height="478" id="image137" alt="img_7562.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7562.jpg" /></a></p>
<p align="left">Même la boîte aux lettres participe au drame.  Elle déborde de membres déchiquetés de cadavres tout frais.  Sur son sommet, une gargouille fait la grimace.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7553.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7553.jpg"><img width="370" height="486" id="image140" alt="img_7553.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7553.jpg" /></a></p>
<p align="left">On a accroché une énorme chaîne à l’un des lampadaires du portail pour faire comme si le pont-levis du château était baissé.  Ici c’est une tête de mort qui surveille l’entrée du château, majordome narquois mais poli.</p>
<p><a title="img_7558.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7558.jpg"><img width="370" height="490" alt="img_7558.jpg" id="image139" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7558.jpg" /></a></p>
<p align="left">En dessous, une chauve-souris s’est prise dans les maillons de la chaîne.  Elle grimace de douleur, et s&#8217;apprête à attaquer celui qui s’approchera de trop près.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000519.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000519.jpg"><img width="365" height="211" id="image128" alt="l1000519.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000519.jpg" /></a></p>
<p align="left">Enfin, à gauche du grand portail, deux petits mannequins grandeur nature représentent des enfants venus rendre visite.</p>
<div align="left">
<p align="left">On dirait que ces deux petits, dans leurs costumes de circonstances, sont venus taper a la porte pour faire peur aux habitants et crier le « trick or treat ! » de rigueur.  Ils attendent sagement qu’on leur ouvre le grand portail grincant du château hanté.</p>
<div align="left">
<p align="left">Mais, ils semblent être les victimes de leur propre jeu.  Plantés sur le coté, ce sont eux qui ont l’air d’avoir le plus peur.</p>
<p><a title="l1000515.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000515.jpg"><img width="357" height="205" alt="l1000515.jpg" id="image129" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000515.jpg" /></a></p>
<p align="left">Mardi soir, le 31 octobre, pour le grand bal des fantômes de la nuit de Halloween, qu’y aura t’il de plus pour nous faire peur ou nous faire sourire?</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/29/halloween-episode-3-atherton-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Halloween - Episode 2 (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/28/halloween-episode-2-atherton-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/28/halloween-episode-2-atherton-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Oct 2006 06:46:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=112</guid>
		<description><![CDATA[Tous les moyens sont bons pour ramener sa citrouille du marché.

Une fois arrivé à bon port, si on est doué pour la sculpture, on découpe des yeux et une bouche, et l’on creuse l’intérieur de la citrouille pour en faire une lanterne.  C’est ce qu’on appelle la “jack-o-lantern”.


Le thème de Halloween est le retour [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Tous les moyens sont bons pour ramener sa citrouille du marché.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7577.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7577.jpg"><img width="370" height="483" id="image114" alt="img_7577.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7577.jpg" /></a></p>
<p align="left">Une fois arrivé à bon port, si on est doué pour la sculpture, on découpe des yeux et une bouche, et l’on creuse l’intérieur de la citrouille pour en faire une lanterne.  C’est ce qu’on appelle la “jack-o-lantern”.</p>
<p><a title="img_7564.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7564.jpg"><img width="364" height="472" alt="img_7564.jpg" id="image117" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7564.jpg" /></a></p>
<p><a class="imagelink" title="img_7565.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7565.jpg"><img width="364" height="479" id="image115" alt="img_7565.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7565.jpg" /></a></p>
<p align="left">Le thème de Halloween est le retour des morts, puisque c’est la veille de la Toussaint et du Jour des Morts.  Mais on laisse de côté le macabre, et l’on célèbre la mort sans la craindre.  Le thème principal est donc la visite des fantômes, et par inférence, la rencontre avec quelqu&#8217;un « qui fait peur ».</p>
<div align="left">
<p align="left">On trouve souvent le symbole du chateau de la Belle au Bois Dormant, abandonné, avec des d&#8217;araignees et leurs toiles.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7567.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7567.jpg"><img width="363" height="475" id="image124" alt="img_7567.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7567.jpg" /></a></p>
<p align="left">Certains planteront dans leur jardin un immense fantôme, plus grand que nature.</p>
<p><a title="img_7545.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7545.jpg"><img width="360" height="488" alt="img_7545.jpg" id="image119" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7545.jpg" /></a></p>
<p align="left">D’autres décoreront leur porte d’entrée d’un squelette.  Celui-ce a l&#8217;air de bien s&#8217;amuser.  Mais peut-etre  qu&#8217;il ricanne.</p>
<p><a title="img_7543.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7543.jpg"><img width="357" height="445" alt="img_7543.jpg" id="image121" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7543.jpg" /></a></p>
<p align="left">Il y a souvent de l’humour dans les décorations.  Par exemple, quelqu’un a fait grimper une petite sorcière à une colonne qui supporte le toit de sa maison.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7544.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7544.jpg"><img width="359" height="359" id="image120" alt="img_7544.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7544.jpg" /></a></p>
<p align="left">Ceux qui ont plus d’imagination et sont plus créatifs vont décorer leur devant de porte avec « quelque chose qui fait peur », qui n’est pas tout simplement le squelette ou le fantôme de rigueur. Ici, on a campé un épouvantail contre le poteau qui supporte la boîte aux lettres.</p>
<p><a title="img_7540.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7540.jpg"><img width="365" height="479" alt="img_7540.jpg" id="image123" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7540.jpg" /></a></p>
<p align="left">Ce sont quand même les enfants qui prennent Halloween le plus au sérieux.  Ils préparent leurs costumes longtemps à l’avance.  Le vrai costume de Halloween, dans la tradition du retour des fantômes, doit être un costume “qui fait peur”.</p>
<div align="left">
<p align="left">Déguisés en fantôme, en sorcière, (ou pour ceux qui n’ont rien compris a la tradition, en Superman ou en Princesse) les enfants vont rendre visite aux maisons du quartier pour aller faire peur aux voisins.</p>
<div align="left">
<p align="left">Dès qu’ils arrivent ils crient de leurs voix terribles “trick or treat”, c’est-à-dire, “tu nous donnes des bonbons, ou l’on te joue un tour”.  Les gens préparent donc à l’avance des sacs de bonbons, des gâteaux, ou même des petits jouets pour accueillir les petits visiteurs le soir du 30 Octobre, au moment du retour des fantômes (symbole de Halloween).</p>
<div align="left">
<p align="left">Ici, on a aligné des sacs de bonbons sur le portail, pour que les petits se servent.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7542.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7542.jpg"><img width="363" height="275" id="image122" alt="img_7542.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7542.jpg" /></a></p>
<p align="left">Certains décorent l’entrée de leur propriété de façon à inviter les enfants à venir chercher une friandise.  Le panneau, sur la photo, indique “stop here” ou &#8220;arretez-vous ici&#8221;. Les visiteurs sont les bienvenus.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7566.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7566.jpg"><img width="364" height="364" id="image125" alt="img_7566.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7566.jpg" /></a></p>
<div align="left">
<div align="left">Ceux qui sont pris au dépourvu sont la victime d’un “trick” ou un mauvais tour.  Rien de méchant.  Le plus commun des mauvais tours, c’est de décorer tous les arbres et buissons du jardin de la victime avec des guirlandes faites de papier hygiénique très fin.  Essayez ensuite d’enlever ce film de cellulose qui s’est agrippé aux feuilles, et s’est incrusté dans les branches de vos arbres!  Il faut des heures.  Alors, on s’assure, longtemps a l’avance, que l’on aura sa provision de bonbons pour les petits diables du voisinage.</p>
<div align="left">
<p align="left">Et les adultes? Dans les bureaux, ou les magasins, –  du moins là où on a encore un peu de sens de l’humour – les employés se déguisent, et portent leur déguisement toute la journée.  Souvent on organise un concours du meilleur costume. L’an dernier, une des caissieres du supermarché s’était déguisée en Madame de Pompadour, avec perruque poudree, grands jupons, et des bijoux, colliers et bracelets clinquants en abondance.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/28/halloween-episode-2-atherton-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Rotunda Building (Oakland, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/26/rotunda-building-oakland-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/26/rotunda-building-oakland-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Oct 2006 06:03:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Est de la Baie</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=104</guid>
		<description><![CDATA[Avec une population d’environ 415,000 habitants, Oakland est la troisième ville de la baie de San Francisco, après San Francisco et San José.  Oakland est située à l’Est de San Francisco, et au sud-ouest de Berkeley, le siège de la célèbre université.  Le pont “Bay Bridge” joint Oakland à San Francisco.


La ville commença [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Avec une population d’environ 415,000 habitants, Oakland est la troisième ville de la baie de San Francisco, après San Francisco et San José.  Oakland est située à l’Est de San Francisco, et au sud-ouest de Berkeley, le siège de la célèbre université.  Le pont “Bay Bridge” joint Oakland à San Francisco.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">La ville commença à prospérer à l’époque de la ruée vers l&#8217;or de 1848. Elle grandit grâce à l&#8217;arrivée du chemin de fer, et devint un centre ferroviaire important dans les années 1870.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">Située à l’intérieur de la baie de San Francisco, Oakland n’était pas prédestinée à être un port de commerce international. L&#8217;estuaire de la Sacramento River à cet endroit n&#8217;était pas assez profond.  Pas plus de 60 cm de profondeur à marée basse.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">Mais sa position à l&#8217;embouchure de la Sacramento River était cruciale pour le commerce maritime desservant l&#8217;intérieur de la Californie.  En 1852, on commença à creuser le long de la baie pour créer un port et des quais.  Puis, on créa un chenal vers l&#8217;ocean, ce qui permit à Oakland de devenir un port de mer en 1874.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">En 1921 une autre série de grands travaux permit l’extension du chenal à 10 mètres de profondeur et 250 mètres de large.  Ce chenal donna au port de Oakland la capacité de recevoir de gros bateaux de transport maritime internationaux, qui pouvaient passer sous le Golden Gate Bridge et penétrer dans la baie jusqu&#8217;à Oakland.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">Mais c’est à partir de 1971 que le port s&#8217;est vraiment développé grace à une grève qui paralysa le port concurrent de San Francisco pendant plus de 100 jours.  Les companies de transport maritimes redirigèrent leur flottes vers le port de Oakland pour le déchargement des bateaux, et abandonnèrent San Francisco pour n&#8217;y plus revenir.  De nos jours, une très grande partie des activités portuaires de San Francisco vient des bateaux de croisières; il y a peu de trafic commercial.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">Grace à cet apport de trafic commercial et à l&#8217;essor de l&#8217;utilisation des conteneurs qui nécessite des grues spéciales dont Oakland s&#8217;est equipée, Oakland a continué à prosperer.  C&#8217;est maintenant le quatrième port des États-Unis, après Long Beach (Californie), Los Angeles (Californie) et Newark (New Jersey) de par son trafic de conteneurs.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">Malheureusement, la présence du port crée beaucoup de criminalité, et donne à la ville une mauvaise réputation à cause de son taux de criminalité.  C’est donc un endroit peu fréquenté des touristes.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">Pourtant, le Rotunda Building, par exemple, vaut une visite. Depuis 1989, l&#8217;immeuble est classé comme Monument Historique, et est donc protégé.  C’est un des plus beaux immeubles de la ville.  Situé en plein centre, tout près de sa mairie (City Hall), l’immeuble fut bâti en 1912, d’après les dessins de l’architecte Charles Dickey. L’immeuble fut restauré de fond en combles en 2000.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">L’immeuble ressemble beaucoup à l’immeuble des Galeries Lafayette de Paris.  D’ailleurs, à l’origine, c’était aussi un grand magasin.  C’est seulement après sa restauration qu’il est devenu un immeuble à usage mixte, bureaux, restaurants et commerces.</p>
<div align="left" />
<div align="left" />
<p align="left">Comme l’immeuble des Galeries Lafayette, il a une immense rotonde de verre qui éclaire l’intérieur des galeries.  La rotonde est ovale, et s’élève à près de 40 mètres de haut. Elle a une superficie de 400 mètres carrés.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7570.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7570.jpg"><img width="364" height="480" id="image105" alt="img_7570.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7570.jpg" /></a></p>
<p><a title="img_7573.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7573.jpg"><img width="365" height="484" alt="img_7573.jpg" id="image108" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7573.jpg" /></a></p>
<p><a class="imagelink" title="img_7575.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7575.jpg"><img width="362" height="481" id="image110" alt="img_7575.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7575.jpg" /></a></p>
<p align="left">L’immeuble a 6 étages de galeries et un sous-sol.  Tous les étages sont reliés par des ascenseurs, mais aussi par de grands escaliers magistraux.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7571.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7571.jpg"><img width="363" height="481" id="image106" alt="img_7571.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7571.jpg" /></a></p>
<p><a class="imagelink" title="img_7572.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7572.jpg"><img width="362" height="273" id="image107" alt="img_7572.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7572.jpg" /></a></p>
<p align="left">Le travail de restauration a été superbe.  Par exemple on peut admirer le détail de l’architecture et des colonnes très ornées.</p>
<p><a title="img_7576.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7576.jpg"><img width="364" height="482" alt="img_7576.jpg" id="image111" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7576.jpg" /></a></p>
<p><a class="imagelink" title="img_7574.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7574.jpg"><img width="365" height="484" id="image109" alt="img_7574.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7574.jpg" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/26/rotunda-building-oakland-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>On célèbre Halloween (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/26/on-celebre-halloween-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/26/on-celebre-halloween-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Oct 2006 16:22:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[Halloween est une fête qui se déroule dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre. Son nom actuel est une altération de All Hallow&#8217;s Eve, qui signifie littéralement : &#8220;la veille de la fête des tous saints&#8221;, c&#8217;est-à-dire la veille de la fête catholique de la Toussaint.

Ci-dessus, les citrouilles en vente sur le parking [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Halloween est une fête qui se déroule dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre. Son nom actuel est une altération de All Hallow&#8217;s Eve, qui signifie littéralement : &#8220;la veille de la fête des tous saints&#8221;, c&#8217;est-à-dire la veille de la fête catholique de la Toussaint.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7433.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7433.jpg"><img width="364" height="276" id="image100" alt="img_7433.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7433.jpg" /></a></p>
<p align="left">Ci-dessus, les citrouilles en vente sur le parking du supermarche Whole Foods de Palo Alto.</p>
<p align="left">La fête de Halloween prend sa source dans une lointaine fête celtique : il y a 2000 ans, les Celtes fêtaient, pendant trois jours, le changement d&#8217;année – appelé Samonios en Gaule, Samhain en Irlande – aux environs du 1er novembre. L&#8217;Irlande ayant été évangélisée très tardivement au VIe siècle, c&#8217;est le pays où la fête de Samhain a subsisté le plus longtemps. Cette célébration fut importée aux Etats-unis par les immigrants catholiques irlandais.</p>
<p><a title="img_7434.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7434.jpg"><img width="360" height="274" alt="img_7434.jpg" id="image101" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7434.jpg" /></a></p>
<p align="left">Ci-dessus, au premier plan des plantes qui ressemblent a des petites lanternes.</p>
<div align="left"></div>
<p align="left">La tradition veut que les enfants se déguisent avec des costumes qui font peur et aillent sonner aux portes en demandant des bonbons en disant Trick or treat (Des friandises ou un mauvais tour).</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7442.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7442.jpg"><img width="370" height="281" id="image97" alt="img_7442.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7442.jpg" /></a></p>
<p align="left">Ci-dessus, une dame peint les bras d&#8217;une petite fille pour qu&#8217;elle &#8220;fasse peur&#8221;</p>
<div align="left"></div>
<p align="left">Le symbole deHalloween est la citrouille, remplacée quelques fois par un potiron.  On la découpe pour y dessiner, en creux, un visage, puis on place une bougie en son centre.</p>
<p><a title="img_7438.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7438.jpg"><img width="366" height="276" alt="img_7438.jpg" id="image103" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7438.jpg" /></a></p>
<p align="left">Depuis la fin septembre, les “pumpkins” (citrouilles) sont en vente un peu partout, dans les supermarchés, et même dans des étals improvises sur un coin de parking ou un bout de terrain près d’une voie publique.  C’est que le commerce de la citrouille a ce moment de l’année est très important.  Les gens achètent les citrouilles pour décorer les magasins, les maisons et les bureaux.</p>
<div align="left"></div>
<p align="left">En général, ils prennent des énormes citrouilles, qu’ils entassent devant l’entrée principale.  Ou bien, ils découpent des visages pour en faire des lanternes.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7435.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7435.jpg"><img width="362" height="273" id="image102" alt="img_7435.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7435.jpg" /></a></p>
<p align="left">Ci-dessus, des plantes oranges, en forme de lanterne.  On croirait qu&#8217;elles ont ete inventees juste pour celebrer la saison de Halloween.</p>
<div align="left"></div>
<p align="left">Ils décorent aussi l’intérieur des maisons ou des bureaux, avec des plus petites courges, citrouilles ou potirons, de la taille d’une balle de tennis ou d’un ballon de football.  On en met sur les bureaux, sur les buffets, devant la cheminée, etc.</p>
<p><a title="img_7432.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7432.jpg"><img width="366" height="482" alt="img_7432.jpg" id="image99" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7432.jpg" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/26/on-celebre-halloween-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La porte d&#8217;entrée de l&#8217;Amérique (New York, New York)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/23/la-porte-dentree-de-lamerique-new-york-new-york/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/23/la-porte-dentree-de-lamerique-new-york-new-york/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2006 05:06:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Hors Region</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=90</guid>
		<description><![CDATA[Pourquoi parler de New York dans un blog sur la région de San Francisco?  C’est que New York est à peu près à mi-chemin entre Paris et San Francisco.  C’est donc une escale fréquente des vols vers la Californie.

Ci-dessus, Aeroport J.F. Kennedy, New York.
New York est à 4.800 kilomètres de San Francisco. Cela [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pourquoi parler de New York dans un blog sur la région de San Francisco?  C’est que New York est à peu près à mi-chemin entre Paris et San Francisco.  C’est donc une escale fréquente des vols vers la Californie.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7485.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7485.jpg"><img width="370" height="262" id="image91" alt="img_7485.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7485.jpg" /></a></p>
<p>Ci-dessus, Aeroport J.F. Kennedy, New York.</p>
<p>New York est à 4.800 kilomètres de San Francisco. Cela représente plus 3 fuseaux horaires.  En avion, le vol New York – San Francisco dure environ 6 heures 30. Presque autant que le vol New York – Paris, qui dure environ 7 heures 30.  Il n’est donc pas ne surprenant qu’il y ait un contraste considérable entre la cote Est et la cote Ouest des Etats-Unis. En fait, New York est beaucoup plus semblable à Paris, qu’à San Francisco.</p>
<p>Si elle est une grande métropole chic et qui crée les modes, New York a aussi une dimension humaine très sympathique. C’est une des rares villes que je connaisse où l’on puisse se nourrir correctement dans la rue, avec des produits frais et sains (et pas seulement des glaces ou autres sucreries).</p>
<p>Un peu partout, il y a des petits marchands de rue qui vendent de quoi manger.  On installe un étal dans la rue, et l’on vend, a un dollar pièce des bananes ou des pommes faciles à consommer en marchant, pendant l’heure du déjeuner, en faisant les vitrines.</p>
<p><a title="img_7476.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7476.jpg"><img width="363" height="278" alt="img_7476.jpg" id="image92" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7476.jpg" /></a></p>
<p>Ci dessus, les petits marchands des rues.</p>
<p><a title="img_7474.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7474.jpg"><img width="370" height="279" alt="img_7474.jpg" id="image93" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7474.jpg" /></a></p>
<p>Ci-dessus, un etal de fleuriste. Et si le coeur vous en dit, on peut aussi acheter des brassées de fleurs dans la rue. Bien sûr, comme dans toutes les grandes villes, les rues sont très embouteillées.  Mais elles sont tellement larges que l’atmosphère est moins lourde et étouffante.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7458.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7458.jpg"><img width="371" height="280" id="image94" alt="img_7458.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7458.jpg" /></a></p>
<p>Ci-dessus, la Sixieme Avenue au petit matin.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7462.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7462.jpg"><img width="368" height="484" id="image95" alt="img_7462.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7462.jpg" /></a></p>
<p>Ci-dessus, la circulation sur la Septieme Avenue.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7477.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7477.jpg"><img width="365" height="482" id="image96" alt="img_7477.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/img_7477.jpg" /></a></p>
<p>Ci-dessus, la celebre Broadway Avenue de New York.  C&#8217;est la que sont installes les theatres les plus celebres ou l&#8217;on lance les revues celebres, comme Cats, Rent, The Producers, etc.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/23/la-porte-dentree-de-lamerique-new-york-new-york/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ocean Beach - La Plage au coucher du soleil (San Francisco, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/22/ocean-beach-la-plage-au-coucher-du-soleil-san-francisco-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/22/ocean-beach-la-plage-au-coucher-du-soleil-san-francisco-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Oct 2006 05:21:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>San Francisco</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=84</guid>
		<description><![CDATA[A l’extrême Ouest de San Francisco, au bord du Pacifique, se trouve Ocean Beach.  C’est une plage de sable fin de plus d’une vingtaine de kilomètres, qui va de la pointe Nord de la peninsule de San Francisco, jusque a Pacifia, au Sud, en longeant Golden Gate Park, le Richmond District et le Sunset [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A l’extrême Ouest de San Francisco, au bord du Pacifique, se trouve Ocean Beach.  C’est une plage de sable fin de plus d’une vingtaine de kilomètres, qui va de la pointe Nord de la peninsule de San Francisco, jusque a Pacifia, au Sud, en longeant Golden Gate Park, le Richmond District et le Sunset District.  A Pacifica, la plage de sable se change en d’immenses rochers semblables à ceux de la pointe du Raz en Bretagne ou des falaises d&#8217;Etretat.</p>
<p><a title="l1000501.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000501.jpg"><img width="370" height="210" alt="l1000501.jpg" id="image87" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000501.jpg" /></a></p>
<p>Ocean Beach est le plus souvent dans le brouillard.  Mais en Octobre, quand les températures montent et le ciel se dégage, la plage est baignée de soleil.  Les couchers de soleil à ce moment-la sont sublimes. C’est un plaisir tellement rare que même les locaux font la visite.  Il faudra attendre longtemps avant de pouvoir admirer a nouveau l’horizon sans fin et les magnifiques jeux de couleur quand le soleil plonge a l&#8217;horizon pour venir boire l’eau du Pacifique.</p>
<p>Juste après le coucher du soleil, quand le ciel est encore tout rose, la mer prend une couleur argentée a en faire se pamer meme les moins romantiques.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000499.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000499.jpg"><img width="370" height="289" id="image89" alt="l1000499.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000499.jpg" /></a></p>
<p>Quelques courageux mettent les pieds dans l’eau pour aller voir de plus pres. Il y a peu de baigneurs, cependant, car l’eau du Pacifique est glacée. En fait, la plage est réputée dangereuse pour les nageurs à cause de ses eaux froides et ses courants qui se révèlent régulièrement fatals aux surfeurs ou baigneurs imprudents.</p>
<p>Ocean Beach est tres connue pour son surf.  Elle attire des surfeurs du monde entier.  Protégés par leurs combinaisons hermétiques, et bravant les courants glacés, les surfeurs s’en donnent à coeur joie, car les vagues sont superbes. Même a la nuit tombante, certains s’aventurent dans l’océan pour aller s’amuser avec les dernières vagues.</p>
<p>Plus nombreux, cependant, sont les flâneurs qui viennent regarder le ballet des surfeurs sur leurs planches, au grés des vagues énormes.</p>
<p><a title="l1000494.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000494.jpg"><img width="366" height="221" alt="l1000494.jpg" id="image86" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000494.jpg" /></a></p>
<p>D’autres plus astucieux, ou moins courageux ou plus frileux font la ballade à cheval.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000504.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000504.jpg"><img width="370" height="211" id="image88" alt="l1000504.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000504.jpg" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/22/ocean-beach-la-plage-au-coucher-du-soleil-san-francisco-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La ville aux 43 collines (San Francisco, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/22/la-ville-aux-43-collines-san-francisco-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/22/la-ville-aux-43-collines-san-francisco-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Oct 2006 16:48:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>San Francisco</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=75</guid>
		<description><![CDATA[San Francisco a 800.000 habitants, et 43 collines.  La structure géologique unique des environs fait que le sol de l’agglomération de San Francisco est très ondulé.
Twin Peaks (ou les sommets jumeaux) est le nom de deux collines siamoises parmi les collines qui sont parsemées dans la ville. Ces deux collines s’élèvent à 280 mètres.
Il [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>San Francisco a 800.000 habitants, et 43 collines.  La structure géologique unique des environs fait que le sol de l’agglomération de San Francisco est très ondulé.</p>
<p>Twin Peaks (ou les sommets jumeaux) est le nom de deux collines siamoises parmi les collines qui sont parsemées dans la ville. Ces deux collines s’élèvent à 280 mètres.</p>
<p>Il est très rare que les sommets de Twin Peaks ne soient pas dans le brouillard, mais en Octobre – la plus belle saison pour visiter San Francisco – il y a quelques journées ou le temps est dégagé.  Les photos ci-dessous ont été prises depuis le sommet de l’une des deux collines de Twin Peaks.</p>
<p><strong><br />
Vue vers le Nord-  L’entrée de la baie juste a l’Est du Golden Gate Bridge.</strong></p>
<p>A gauche de la photo, dans la baie, on aperçoit l’Ile d’Alcatraz, célèbre pour sa prison.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000482.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000482.jpg"><img width="367" height="214" id="image78" alt="l1000482.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000482.jpg" /></a></p>
<p><strong><br />
Vue vers le Nord-Est.  Quartier d’affaires de San Francisco</strong></p>
<p><a title="l1000481.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000481.jpg"><img width="360" height="210" alt="l1000481.jpg" id="image82" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000481.jpg" /></a><br />
<a title="l1000481.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000481.jpg" /><a title="l10004891.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l10004891.jpg"><img width="361" height="189" alt="l10004891.jpg" id="image81" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l10004891.jpg" /></a></p>
<p><strong>Ci-dessus, vue vers le Nord. La Baie de San Francisco, pres du Golden Gate Bridge, et de l&#8217;acces vers le Pacifique.</strong></p>
<p><strong>Ci dessous, vue vers l&#8217;Est. La baie interne.</strong></p>
<p>On apercoit dans la Baie quelques bateaux de commerce qui se dirigent vers les ports.  On voit aussi les grande grues blanches qui servent a decharger les bateaux.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000485.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000485.jpg"><img width="365" height="213" id="image79" alt="l1000485.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000485.jpg" /></a></p>
<p><strong>Vue vers l’Est – La Baie intérieure de San Francisco</strong></p>
<p>Une autre vue des gros bateaux de transports commerciaux qui viennent livrer leurs marchandises dans les ports de la Baie.</p>
<p><a title="l1000486.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000486.jpg"><img width="364" height="211" alt="l1000486.jpg" id="image80" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000486.jpg" /></a></p>
<p>Ci-dessous, <strong>Vue vers le Sud-Est - La ville et les collines.  </strong>De l&#8217;autre cote de la baie Oakland et les villes de East Bay, le groupement d&#8217;aglomerations a l&#8217;Est de la Baie.</p>
<p><a title="l1000480.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000480.jpg"><img width="368" height="212" alt="l1000480.jpg" id="image76" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/10/l1000480.jpg" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/10/22/la-ville-aux-43-collines-san-francisco-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Coucher de Soleil sur le Pacifique (Jenner, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/28/coucher-de-soleil-sur-le-pacifique-jenner-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/28/coucher-de-soleil-sur-le-pacifique-jenner-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Sep 2006 06:33:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Region du Vin</category>

		<category>Pacifique</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=59</guid>
		<description><![CDATA[Il est trop difficile de parler de la beauté complexe d’un coucher de soleil sur l’océan.  Trop de poète ont écrit de très belles choses pour que j’ose essayer de décrire les émotions ou les rêves qu’évoque un coucher de soleil.
J’ai donc fait appel à José Maria de Heredia pour accompagner quelques photos d’un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il est trop difficile de parler de la beauté complexe d’un coucher de soleil sur l’océan.  Trop de poète ont écrit de très belles choses pour que j’ose essayer de décrire les émotions ou les rêves qu’évoque un coucher de soleil.</p>
<p align="left">J’ai donc fait appel à José Maria de Heredia pour accompagner quelques photos d’un coucher de soleil sur l’océan Pacifique, prises juste au Nord de Bodega Bay, devant la crique du petit village de Jenner (121 habitants).</p>
<p>SOLEIL COUCHANT</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7350.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7350.jpg" /><a title="img_7350.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7350.jpg"><img alt="img_7350.jpg" id="image68" style="width: 400px; height: 301px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7350.jpg" /></a><br />
Les ajoncs éclatants, parure du granit,<br />
Dorent l&#8217;âpre sommet que le couchant allume;<br />
Au loin, brillante encor par sa barre d&#8217;écume,<br />
La mer sans fin commence où la terre finit.</p>
<p><a title="img_7355.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7355.jpg" /><a title="img_7355.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7355.jpg"><img width="399" height="301" alt="img_7355.jpg" id="image69" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7355.jpg" /></a><br />
A mes pieds, c&#8217;est la nuit, le silence. Le nid<br />
Se tait, l&#8217;homme est rentré sous le chaume qui fume;<br />
Seul, l&#8217;Angélus du soir, ébranlé dans la brume,<br />
A la vaste rumeur de l&#8217;Océan s&#8217;unit.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7367.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7367.jpg" /><a title="img_7367.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7367.jpg"><img alt="img_7367.jpg" id="image70" style="width: 407px; height: 306px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7367.jpg" /></a><br />
Alors, comme du fond d&#8217;un abîme, des traînes,<br />
Des landes, des ravins, montent des voix lointaines<br />
De pâtres attardés ramenant le bétail.</p>
<p><a title="img_7368.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7368.jpg"><img alt="img_7368.jpg" id="image71" style="width: 418px; height: 317px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7368.jpg" /></a></p>
<p>L&#8217;horizon tout entier s&#8217;enveloppe dans l&#8217;ombre,<br />
El le soleil mourant, sur un ciel riche et sombre,<br />
Ferme les branches d&#8217;or de son rouge éventail.</p>
<p>José Maria de HEREDIA</p>
<p><a id="p72" rel="attachment" class="imagelink" title="img_7369.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/?attachment_id=72"><img id="image72" alt="img_7369.jpg" style="width: 425px; height: 320px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7369.jpg" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/28/coucher-de-soleil-sur-le-pacifique-jenner-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bodega Bay (Bodega Bay, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/25/bodega-bay-bodega-bay-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/25/bodega-bay-bodega-bay-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Sep 2006 00:02:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Region du Vin</category>

		<category>Pacifique</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=60</guid>
		<description><![CDATA[Bodega Bay est une toute petite ville de 500 ou 600 habitants.  Elle est située sur la cote de l’océan Pacifique, à environ 70 kilomètres au Nord de San Francisco, et 30 kilomètres à l’ouest de Santa Rosa.
Pour situer Bodega Bay sur une carte, CLIQUER ICI

Bodega Bay fut découverte en 1775 par l’explorateur espagnol [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bodega Bay est une toute petite ville de 500 ou 600 habitants.  Elle est située sur la cote de l’océan Pacifique, à environ 70 kilomètres au Nord de San Francisco, et 30 kilomètres à l’ouest de Santa Rosa.</p>
<p>Pour situer Bodega Bay sur une carte, <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Wpdms_usgs_photo_bodega_bay.jpg">CLIQUER ICI</a></p>
<p><a class="imagelink" title="img_7314.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7314.jpg"><img width="613" height="460" id="image66" alt="img_7314.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7314.jpg" /></a></p>
<p>Bodega Bay fut découverte en 1775 par l’explorateur espagnol Juan Francisco de la Bodega y Quadra, qui lui donna son nom.  Mais, sans doute ce qui a rendu la ville célèbre aujourd’hui est le fait que c’est là qu’a été tourné, en 1962, le film Les Oiseaux, d’Alfred Hitchcock.</p>
<p>Les oiseaux dans la région sont magnifiques.  On y voit, par exemple, des mouettes, des pélicans, des aigrettes.</p>
<p><a title="img_7327.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7327.jpg"><img width="504" height="381" alt="img_7327.jpg" id="image61" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7327.jpg" /></a></p>
<p><strong><a class="imagelink" title="img_7394.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7394.jpg"><img width="566" height="427" id="image62" alt="img_7394.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7394.jpg" /></a></strong></p>
<p>Bien moins fréquentée que les villes de la vallée du vin, elle est donc beaucoup plus calme.  La région tout autour de Bodega Bay offre les plaisirs de la cote, des plages immenses, des rochers superbes.  L’eau est très froide.  De ce fait, il y a peu de baigneurs.  Ce sont des conditions parfaites pour créer une atmosphère de calme.  On peut explorer la cote sans crainte de la circulation ou de la surpopulation.</p>
<p>Bodega Bay est située à l’embouchure de la Russian River.  La rivière s’étale, et méandre longuement avant de se jeter dans l’océan.   Le nom de « Russian River » vient du fait qu’en 1811 des trappeurs russes se sont établis dans la Baie de Bodega, et ont exploré la rivière et la vallée tout autour.  A cette époque, la Russie avait des activités commerciales sur la cote de ce qui est maintenant la Californie. Bodega resta un port actif jusque vers les années 1870.</p>
<p><a title="img_7308.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7308.jpg"><img width="513" height="388" alt="img_7308.jpg" id="image65" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7308.jpg" /></a></p>
<p>Les eaux de la Russian River sont tellement calmes que l’on peut faire du canoë. La rivière fournit l’eau potable pour un bon nombre de villes des alentours, dans le comte de Sonoma.  Mais le nom Russian River est surtout bien connu des amateurs de vin.  La Russian River est située dans la célèbre Wine Country ou région du vin au nord de San Francisco.  Avant de se jeter dans l&#8217;océan Pacifique, la Russian River est bordée de vignobles qui produisent des excellents vins, connus sous le nom de “Russian River”.  En particulier, les chardonnays et les pinots noirs de la région de Russian River sont très connus, très appréciés, et ont gagné de nombreuses médailles à des concours agricoles.</p>
<p>Pour plus de photos et d’information sur la région de la Russian River, <a target="_blank" href="http://www.russianrivertravel.com/topspots.htm">CLIQUER ICI</a>.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/25/bodega-bay-bodega-bay-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Brunch du Dimanche Matin (Menlo Park, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/17/brunch-du-dimanche-matin-menlo-park-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/17/brunch-du-dimanche-matin-menlo-park-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Sep 2006 22:55:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Menlo Park</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=16</guid>
		<description><![CDATA[Menlo Park est une petite ville de 30,000 habitants située entre Palo Alto et Atherton.  Très semblable à Palo Alto, elle abrite des habitations privées, des magasins, boutiques. Menlo Park est le siège de plusieurs sociétés d’investissement et de capital risque (les  sociétés de « Venture Capital »), situées en particulier sur la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a target="_blank" href="http://www.menlopark.org">Menlo Park</a> est une petite ville de 30,000 habitants située entre Palo Alto et Atherton.  Très semblable à Palo Alto, elle abrite des habitations privées, des magasins, boutiques. Menlo Park est le siège de plusieurs sociétés d’investissement et de capital risque (les  sociétés de « Venture Capital »), situées en particulier sur la fameuse Sand Hill Road. Il y a aussi des quartiers plus industrialisés, ou l’on trouve de nombreuses sociétés d’informatique, comme Sun Microsystems.</p>
<p><a title="img_7160.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7160.jpg" /></p>
<div style="text-align: center"><a title="img_7160.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7160.jpg"><img width="370" height="370" alt="img_7160.jpg" id="image22" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7160.jpg" /></a></div>
<p>La rue principale de Menlo Park est Santa Cruz Avenue. Santa Cruz Avenue est bordée d’arbres. L’avenue a des chaussées séparées, avec une petite allée centrale, aussi plantée d’arbres. La nuit, les troncs des arbres sont illuminés, avec des guirlandes comme celles que l’on utilise pour décorer les arbres de Noël. Cela donne un air de fête à la ville 365 jours par an.</p>
<p><a title="img_7159.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7159.jpg"><img width="367" height="300" alt="img_7159.jpg" id="image21" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7159.jpg" /></a></p>
<p>De chaque coté de la rue, il y a des boutiques.  Par exemple, des magasins de vêtements ou des marchands de tapis.  Une quincaillerie, quelques banques, des restaurants et des cafés.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7161.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7161.jpg"><img width="374" height="303" align="right" id="image20" alt="img_7161.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7161.jpg" /></a><br />
Même si elle est large, et bien achalandée de commerces, d’une façon générale, Santa Cruz avenue est calme.  On peut déjeuner ou dîner dehors sans être envahi par les bruits de la circulation.  C’est un endroit idéal pour aller prendre le brunch du dimanche matin.</p>
<p>Le « brunch » (combinaison des mots “breakfast” et “lunch”) est un repas léger que l’on prend vers 10 ou 11 heures, et qui remplace le petit-déjeuner et le déjeuner.  Cela permet de se lever tard, et de profiter des belles heures ensoleillees du dimanche apres-midi, sans passer trop de temps à faire la cuisine.</p>
<p><a title="img_7162.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7162.jpg"><img width="347" height="455" alt="img_7162.jpg" id="image19" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7162.jpg" /></a></p>
<p>C’est agréable de pouvoir s’asseoir à la terrasse d’un restaurant, et de prendre son brunch dehors, dans la fraîcheur de la matinée, avant que le soleil de midi ne tape trop fort, ou ne fasse les ombres trop rares.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/17/brunch-du-dimanche-matin-menlo-park-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Centre Commercial de Stanford - Episode 2 (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/15/stanford-shopping-center-episode-2-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/15/stanford-shopping-center-episode-2-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Sep 2006 22:55:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Stanford</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=15</guid>
		<description><![CDATA[L’architecture d’ensemble du Stanford Shopping Center a été très bien conçue. Au lieu d&#8217;un plan en couloir ou en croix que l&#8217;on voit utilisé dans la plupart des centres commerciaux, ici l’ensemble des bâtiments est organisé pour former un petit village, avec sa rue principale et ses rues latérales.  Cela donne au cadre un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L’architecture d’ensemble du Stanford Shopping Center a été très bien conçue. Au lieu d&#8217;un plan en couloir ou en croix que l&#8217;on voit utilisé dans la plupart des centres commerciaux, ici l’ensemble des bâtiments est organisé pour former un petit village, avec sa rue principale et ses rues latérales.  Cela donne au cadre un aspect naturel et déstructuré.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7115.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7115.jpg" /><a title="img_7109.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7109.jpg"><img width="369" height="279" alt="img_7109.jpg" id="image24" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7109.jpg" /></a><br />
Les petits immeubles qui abritent les magasins sont organisés le long de rues qui serpentent librement.  Les nombreuses rues secondaires créent un réseau de voies parallèles ou perpendiculaires à la voie principale. Ces voies prennent souvent une courbe harmonieuse qui donne de la variété. Une allée buttera sur une petite place ou un recoin de verdure.</p>
<p><a title="img_7117.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7117.jpg"><img width="366" height="276" align="right" alt="img_7117.jpg" id="image26" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7117.jpg" /></a><br />
Les allées sont larges et aérées pour permettre la circulation des visiteurs sur les cotés.  Au milieu des allées, il y a souvent des éléments décoratifs, par exemple une fontaine, ou bien des bancs.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7109.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7109.jpg" /><a class="imagelink" title="img_7115.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7115.jpg"><img width="367" height="277" id="image25" alt="img_7115.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7115.jpg" /></a><br />
La forme et l’agencement irrégulier des allées permettent non seulement d’éviter l’effet de couloir, mais aussi de protéger du vent et des courants d’air.  La Silicon Valley est assez ventilée.  Diminuer les effets du vent pour que la promenade soit agréable et que tous les magasins soient visités a dû être un élément important dans le dessin du plan du centre commercial.</p>
<p>L&#8217;allée principale, par exemple, est en forme de point d&#8217;interrogation.  De ce fait, elle est protégée des vents d’ouest et nord-ouest qui sont les plus fréquents et qui apportent l’air froid du Pacifique et de l’Alaska.</p>
<p>A cause de ce plan en labyrinthe qui protège des courants d&#8217;air et des bourrasques, il fait en général très bon même plein hiver.   C’est très agréable de s’asseoir au soleil sur les nombreux bancs installés çà et là.  En général, un café n’est pas loin.  On peut consommer son café en plein air sans craindre le vent.</p>
<p><a title="img_7107.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7107.jpg" /></p>
<div style="text-align: center"><a title="img_7107.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7107.jpg"><img width="377" height="285" alt="img_7107.jpg" id="image23" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7107.jpg" /></a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/15/stanford-shopping-center-episode-2-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Centre Commercial de Stanford - Episode 1 (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/13/centre-commercial-de-stanford-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/13/centre-commercial-de-stanford-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Sep 2006 22:53:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Stanford</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=14</guid>
		<description><![CDATA[Palo Alto a plusieurs centres commerciaux.  Celui qui est le plus vaste, le plus agréable, et de loin le plus célèbre, est le Stanford Shopping Center.
L&#8217;entrée principale du centre est tournée vers l&#8217;Est et vers la ville de Palo Alto, qui est juste en face, de l&#8217;autre coté de la route.

Dans la plupart des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Palo Alto a plusieurs centres commerciaux.  Celui qui est le plus vaste, le plus agréable, et de loin le plus célèbre, est le Stanford Shopping Center.</p>
<p>L&#8217;entrée principale du centre est tournée vers l&#8217;Est et vers la ville de Palo Alto, qui est juste en face, de l&#8217;autre coté de la route.</p>
<p><a title="l1000316.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000316.jpg"><img width="368" height="212" alt="l1000316.jpg" id="image27" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000316.jpg" /></a></p>
<p>Dans la plupart des villers, il pleut souvent, ou il fait froid en hiver ou trop chaud en été.  On ne veut pas que la neige, le vent ou les intempéries ne découragent les visites.  Par conséquent, les centres commerciaux sont bâtis à l&#8217;intérieur de grands hangars.  Ici, au contraire, la <a target="_blank" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Californie">Californie</a> autour de <a target="_blank" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Palo_Alto">Palo Alto</a> est dotée d&#8217;un climat très clément qui permet de se promener dehors tout au long de l&#8217;année.  De ce fait, le centre commercial de Stanford est bâti à ciel ouvert, et bénéficie de cette architecture.</p>
<p>Tous les magasins ouvrent vers l&#8217;extérieur, et sont dotés de larges fenêtres qui font rentrer le soleil et la lumière naturelle.  Il y a de très larges couloirs d&#8217;accès qui sont bâtis en labyrinthe, pour protéger les piétons du vent.  L&#8217;espace entre les magasins est aussi abrité par de larges auvents, qui protegent de la pluie si nécessaire.</p>
<p>Ces larges allées sont abondamment fleuries, et décorées d&#8217;arbres dont certains ont plus de 60 ans.  Ci-dessous, une de ces allées où l&#8217;on a construit une fontaine et des petits murets pour que les visiteurs puissent s&#8217;asseoir en regardant l&#8217;eau couler.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7103_2.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7103_2.jpg"><img width="369" height="485" align="right" id="image29" alt="img_7103_2.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7103_2.jpg" /></a></p>
<p>L&#8217;ouverture vers l&#8217;extérieur permet aussi des décorations très créatives, et parfois un peu outrées ou folles.  Par exemple, la porte de ce magasin est entièrement faite de petits miroirs qui reflètent le soleil.</p>
<p><a title="img_7106.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7106.jpg"><img width="370" height="490" alt="img_7106.jpg" id="image28" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7106.jpg" /></a></p>
<p>Le Stanford Shopping Center a été conçu en 1954, et fut ouvert au public pour la première fois en octobre 1956, donc il y aura bientôt 50 ans.  Il contient à l&#8217;heure actuelle plus de 140 magasins; ce qui correspond à une surface totale d&#8217;environ 130,000 mètres carrés.</p>
<p>Le terrain sur lequel est bâti le centre commercial de Stanford appartient en fait à l&#8217; <a target="_blank" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A9_de_Stanford">Université de Stanford</a>, et doit son nom au propriétaire originel du terrain, M. Leland Stanford (1824-1893).</p>
<p>M. Stanford était un homme d&#8217;affaire très riche qui, comme Aristote Onassis, avait fait sa fortune dans les transports.  Dans son cas c&#8217;était les chemins de fer.  M. Stanford s&#8217;intéressait aussi à la politique, et fut à un moment de sa carrière le gouverneur de la Californie.</p>
<p>M. Stanford fit une donation très généreuse ($1 milliard, en dollars d&#8217;aujourd&#8217;hui) qui permit de créer l&#8217;<a target="_blank" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A9_de_Stanford">Université de Stanford</a>.  En plus de la donation en argent, il a aussi legué un immense terrain (36 kilomètres carrés) pour que l&#8217;on puisse construire les amphithéâtres, salles de cours, et bibliothèques, ainsi que les logements pour étudiants et les maisons pour les professeurs.  Cette donation fut assortie d&#8217;une condition: que l&#8217;Université n&#8217;ait pas le droit de revendre ce terrain.</p>
<p>De ce fait, l&#8217;université de Stanford loue donc le terrain sur lequel est bâti le centre commercial à la société qui possède les murs (locaux commerciaux) du Stanford Shopping Center.  C&#8217;est une source de revenu importante pour l&#8217;Université.  J&#8217;ai lu quelque part que l&#8217;Université retire de cette location un loyer égal à 25% des revenus du Centre Commercial.  ensons-y chaque fois que nous allons acheter une paire de chaussettes chez Bloomingdale&#8217;s.  Une partie du prix de ces chaussettes contribue à financer l&#8217;éducation de nos futurs médecins, dirigeants de sociétés, ou prix Nobel  <img src='http://www.leblogdeclementine.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> .
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/13/centre-commercial-de-stanford-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Marché des fermiers - Episode 2 (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/10/marche-des-fermiers-episode-2-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/10/marche-des-fermiers-episode-2-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Sep 2006 22:42:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=13</guid>
		<description><![CDATA[Il n&#8217;y a pas que de la nourriture au Marché des Fermiers.  Il y a aussi beaucoup de fleurs.  Le climat de la région est très doux et temperé, donc les fleurs y poussent bien.



Ces fleurs roses sont une variété d&#8217;amaryllis.  Elles sont beaucoup plus fines et sveltes que les amaryllis rouges [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il n&#8217;y a pas que de la nourriture au Marché des Fermiers.  Il y a aussi beaucoup de fleurs.  Le climat de la région est très doux et temperé, donc les fleurs y poussent bien.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000291.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000291.jpg"></p>
<div style="text-align: center"><img width="376" height="444" id="image30" alt="l1000291.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000291.jpg" /></div>
<p></a></p>
<p>Ces fleurs roses sont une variété d&#8217;amaryllis.  Elles sont beaucoup plus fines et sveltes que les amaryllis rouges ou blanches que l&#8217;on voit souvent aux alentour de Noël.  Elles poussent dans les jardins, ou meme à l’etat sauvage, et fleurissent en plein été.</p>
<p>En ce moment, c&#8217;est la saison du tournesol.  Il y avait des brassées de tournesol un peu partout au Farmers Market.</p>
<p><a title="l1000295.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000295.jpg"><img width="372" height="212" alt="l1000295.jpg" id="image33" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000295.jpg" /></a></p>
<p>Un fleuriste avait des tournesols qui semblaient jouer avec le soleil. Le tournesol est une fleur tellement attachante. Elle ressemble à un soleil, et a l&#8217;air de vous sourire.</p>
<p><a title="l1000294.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000294.jpg"><img width="375" height="273" align="right" alt="l1000294.jpg" id="image32" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000294.jpg" /></a></p>
<p>Plus loin, une fleuriste papotait avec animation avec chacun des clients.  Elle était très sympathique et avait l&#8217;air très heureuse de vivre.</p>
<p><a title="l1000296.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000296.jpg"><img width="369" height="250" alt="l1000296.jpg" id="image31" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000296.jpg" /></a></p>
<p>Plus loin, un autre marchand avait une camionnette pleine de toutes sortes de fleurs.  Il y en avait de toutes les couleurs, de quoi satisfaire tous les goûts.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000276.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000276.jpg"></p>
<div style="text-align: center"><img width="638" height="361" id="image34" alt="l1000276.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000276.jpg" /></div>
<p></a></p>
<p>Mais ce n&#8217;est pas tout. En plus des fruits et légumes, des pâtisseries, des petits fromages, et des fleurs des champs avoisinants, il y a une autre distraction au Marché des Fermiers.  C&#8217;est la musique.</p>
<p>Il y a toujours des musiciens qui viennent jouer, pour le plus grand plaisir des gens venus faire leurs emplettes.  Souvent, ce sont des musiciens amateurs, qui ont un autre métier pendant la semaine, mais qui prennent plaisir à faire du spectacle.  D&#8217;autres sont des musiciens professionnels qui font les mariages et les réceptions.</p>
<p>Ils jouent de toutes sortes d&#8217;instruments.  De la guitare.  Du violon.  De la harpe.  Parfois, il y a des chanteurs.  Chaque semaine, c’est un nouveau groupe de musiciens.</p>
<p>Ils viennent pour le plaisir de faire de la musique ou d&#8217;avoir un public.  Ils espèrent aussi trouver des engagements, et du travail. Ils apportent leurs cartes de visite, pour s&#8217;assurer qu&#8217;on se souviendra d&#8217;eux.</p>
<p>Souvent ces musiciens apportent leurs nouveaux CD.  Beaucoup de gens achètent leurs disques.  Un peu pour les aider à survivre. Un peu parce que c&#8217;est de la musique agréable, et peu diffusée.</p>
<p>Ce samedi, il y avait un groupe de 4 musiciens, violonistes et guitaristes.  Ils jouaient des chansons connues d’Eric Clapton.</p>
<p>Une dame dansait au son de la musique avec son petit garçon.</p>
<p><a title="l1000275.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000275.jpg"></p>
<div style="text-align: center"><img width="642" height="363" alt="l1000275.jpg" id="image35" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000275.jpg" /></div>
<p></a></p>
<p>Tout autour d&#8217;eux, les gens étaient assis par terre, sur la chaussée, et écoutaient la musique.</p>
<p><a class="imagelink" title="l1000284.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000284.jpg"><img width="384" height="271" id="image36" alt="l1000284.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000284.jpg" /></a></p>
<p>Pas très loin, un des étals vendait des crêpes.  Elles étaient cuites sur place, sur des grandes plaques en métal.  Puis, le marchand les farcissait comme on voit le faire en France.  Les gens achetaient des crêpes, et s&#8217;installaient par terre sur le trottoir, pour les manger en écoutant la musique.</p>
<p><a title="l1000285.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000285.jpg"></p>
<div style="text-align: center"><img width="368" height="368" alt="l1000285.jpg" id="image37" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000285.jpg" /></div>
<p></a><br />
Puis, une fois les emplettes finies, chacun rentre chez soi.  On repart comme on est venu.  A pied, en voiture, ou&#8230;  à bicyclette.</p>
<p><a title="l1000309.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000309.jpg"><img width="369" height="248" alt="l1000309.jpg" id="image38" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000309.jpg" /></a></p>
<p>Les vélos sont trés communs dans les rues de Palo Alto, et dans les villes du voisinage.  Le terrain est plat.  On ne pollue pas.  On économise sur les frais d&#8217;essence.  Et ça fait du bien pour les jambes.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/10/marche-des-fermiers-episode-2-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Marché des fermiers - Episode 1  (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/09/marche-des-fermiers-episode-1-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/09/marche-des-fermiers-episode-1-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Sep 2006 22:39:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=12</guid>
		<description><![CDATA[Pendant la belle saison, Palo Alto et la plupart des villes des alentours organisent un Farmers Market ou Marché des Fermiers.  Les agriculteurs de la région viennent y vendre leurs produits tout fraîchement cueillis.

Tous les samedis, entre mai et décembre, le Farmers Market ou Marché des Fermiers s&#8217;installe au centre de Palo Alto, derrière [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pendant la belle saison, Palo Alto et la plupart des villes des alentours organisent un Farmers Market ou Marché des Fermiers.  Les agriculteurs de la région viennent y vendre leurs produits tout fraîchement cueillis.</p>
<p><a title="l1000301.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000301.jpg"><img alt="l1000301.jpg" id="image39" style="width: 488px; height: 276px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000301.jpg" /></a></p>
<p>Tous les samedis, entre mai et décembre, le Farmers Market ou Marché des Fermiers s&#8217;installe au centre de <a target="_blank" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Palo_Alto">Palo Alto</a>, derrière le Bureau de Poste Principal.</p>
<p><a title="l1000274.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000274.jpg"><img alt="l1000274.jpg" id="image40" style="width: 273px; height: 563px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000274.jpg" /></a></p>
<p>La totalité du marché ne fait pas plus de 200 à 300 metres carrrés.  Il y a peu de place.  On bloque les rues aux alentours pour réserver les voies aux piétons et aux poètes.</p>
<p><a title="l1000314.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000314.jpg"><img alt="l1000314.jpg" id="image41" style="width: 481px; height: 325px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000314.jpg" /></a></p>
<p>Le Farmers Market a beaucoup de succès car les produits sont en général délicieux et ont beaucoup de goût.  Il y a beaucoup de monde.</p>
<p>Certains en font une sortie familiale.  Comme si on allait au musée.  Cela permet de donner aux enfants une autre vue de la nourriture; leurs montrer que les aubergines ne poussent pas au supermarché ou que le tournesol est une fleur, et pas seulement une bouteille d&#8217;huile.  Il y a toujours quelque chose de nouveau à leur faire découvrir.</p>
<p><a title="l1000290.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000290.jpg"><img width="497" height="739" alt="l1000290.jpg" id="image42" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000290.jpg" /></a></p>
<p>Même les tous petits sont de la fête.  Certains viennent dans leur véhicule personnel.<a title="l1000287.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000287.jpg"><img alt="l1000287.jpg" id="image43" style="width: 515px; height: 515px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000287.jpg" /></a></p>
<p>D&#8217;autres suivent à pied.  Si besoin est, un de leurs parents les portera sur ses épaules.<a title="l1000278.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000278.jpg"><img alt="l1000278.jpg" id="image44" style="width: 415px; height: 415px" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/l1000278.jpg" /></a></p>
<p>Il y a une ambiance familiale très sympathique.  Il n&#8217;est pas rare de rencontrer des gens que l&#8217;on connaît, et c&#8217;est une bonne occasion pour papoter loin des pressions de la vie de travail.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/09/marche-des-fermiers-episode-1-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Palo Alto et Florence (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/06/palo-alto-et-florence-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/06/palo-alto-et-florence-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Sep 2006 22:38:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[J’ai lu quelque part une comparaison entre Palo Alto et Florence.  Comme la Florence de la Renaissance Italienne, Palo Alto une ville universitaire de réputation mondiale, qui rassemble des intellectuels de haut niveau et des étudiants tries sur le volet, venus de partout.  L’université de Stanford est le phare de Silicon Valley.  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>J’ai lu quelque part une comparaison entre Palo Alto et Florence.  Comme la Florence de la Renaissance Italienne, Palo Alto une ville universitaire de réputation mondiale, qui rassemble des intellectuels de haut niveau et des étudiants tries sur le volet, venus de partout.  L’université de Stanford est le phare de Silicon Valley.  Elle a génèré plus de Prix Nobel que n&#8217;importe quelle autre université.  Il y a même une «Ecole de Palo Alto» qui est un courant de pensée dans le domaine de la psychiatrie.  Voir, par exemple, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ecole_de_Palo-Alto" target="_blank">Wikipedia</a>  http://fr.wikipedia.org/wiki/Ecole_de_Palo-Alto.</p>
<p>Comme à Florence, il y a des gens riches. Ils n’ont pas gagné leur fortune en ramenant des épices ou de la soie de l’Orient. Ici, ce sont l’informatique et l&#8217;Internet qui ont permis de créer des fortunes.  Les nouveaux «riches» de Silicon Valley sont ceux qui ont bénéficié des succès boursiers de Google, Amazon, eBay, ou il y a plus longtemps, Apple, ou Hewlett Packard.</p>
<p>Les riches marchands de la Florence de la Renaissance Italienne, avaient appris que la plus grande satisfaction une fois fortune faite, est de pouvoir donner. Ils ont servi de mécènes aux artistes.</p>
<p>Ici, on a suivi cette tradition de mécénat.  Les heureux bénéficiaires des succès boursiers se permettent de &#8220;give back&#8221;.  To &#8220;give back&#8221;, c&#8217;est rendre ou repayer. On rend à la communauté une partie de la richesse que l’on a eu la chance de gagner par son labeur – et par les succès des introductions en bourse.  Ainsi, les entrepreneurs qui ont «réussi» servent de mécènes à la Silicon Valley.</p>
<p>De ce fait, la ville entière de Palo Alto, et les villes aux alentours, bénéficie de cette énergie et cette richesse.  L&#8217;art et la culture sont présents un peu partout.   Dans les galeries, et dans la rue.  Il y a des théâtres, des salles de spectacle (souvent en plein air), et des musées.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/06/palo-alto-et-florence-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>5 septembre 1893 (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/05/5-septembre-1893-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/05/5-septembre-1893-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Sep 2006 22:37:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=10</guid>
		<description><![CDATA[Aujourd’hui, 5 septembre 2006, marque le 113e anniversaire de la première rentrée des classes de l&#8217;école primaire de Palo Alto.
Des familles ont commencé à s&#8217;installer dans la région de Palo Alto vers la fin du XIXe siècle, environ en 1890.
La première école primaire s&#8217;est établie en 1893, sur ce qui est maintenant Bryant Street, entre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, 5 septembre 2006, marque le 113e anniversaire de la première rentrée des classes de l&#8217;école primaire de Palo Alto.</p>
<p>Des familles ont commencé à s&#8217;installer dans la région de Palo Alto vers la fin du XIXe siècle, environ en 1890.</p>
<p>La première école primaire s&#8217;est établie en 1893, sur ce qui est maintenant Bryant Street, entre University Avenue et Hamilton Avenue.  Le bâtiment n&#8217;a pas survécu les années et les intempéries.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7076.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7076.jpg" /></p>
<div style="text-align: center"><a class="imagelink" title="img_7076.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7076.jpg"><img width="286" height="217" id="image45" alt="img_7076.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7076.jpg" /></a></div>
<p>Sur le bâtiment plus moderne qui est situé sur le site de l&#8217;ancienne école, une plaque commémore la fondation de l&#8217;école.</p>
<p>Cette plaque dit que le School District (circonscription académique) de Palo Alto fut établi le 20 mars 1893. On bâtit en quatre jours un édifice qui comprenait deux pièces, pour servir d&#8217;école. La construction fut effectuée par des charpentiers et des menuisiers volontaires. La nouvelle école ouvrit à la rentrée scolaire de 1893 - exactement, le 5 septembre 1893 - avec 70 élèves.</p>
<p>Ci-dessous la bâtisse qui est située à l&#8217;emplacement de l&#8217;ancienne école de Palo Alto.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7078.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7078.jpg"><img width="429" height="323" id="image46" alt="img_7078.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7078.jpg" /></a></p>
<p><a title="img_7083.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7083.jpg" /><a class="imagelink" title="img_7083.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7083.jpg"><img width="406" height="307" align="right" id="image47" alt="img_7083.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7083.jpg" /></a></p>
<p>Bryant Street est maintenant une des rues chics de la ville, avec plusieurs galeries d&#8217;art et des magasins d&#8217;article de mode.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/05/5-septembre-1893-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;art dans les rues (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/04/lart-dans-les-rues-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/04/lart-dans-les-rues-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Sep 2006 22:37:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=9</guid>
		<description><![CDATA[Hier j’ai parlé de l’art dans les galeries.  Ce n’est pas la seule forme d’art que l’on puisse voir à Palo Alto.  Il y a aussi, par exemple, l’art que l’on rencontre à un coin de rue.

La ville de Palo Alto a lancé un programme de mécénat, dans lequel elle subventionne des artistes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hier j’ai parlé de l’art dans les galeries.  Ce n’est pas la seule forme d’art que l’on puisse voir à Palo Alto.  Il y a aussi, par exemple, l’art que l’on rencontre à un coin de rue.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7096.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7096.jpg"><img width="389" height="511" align="left" id="image48" alt="img_7096.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7096.jpg" /></a></p>
<p>La ville de Palo Alto a lancé un programme de mécénat, dans lequel elle subventionne des artistes pour qu’ils décorent les rues.</p>
<p>Sur cette photo, on voit comment on peut transformer un objet banal que l’on trouve au coin d’une rue en un “tableau” (ou, en fait une série de petits tableaux) unique.  Cette borne est au coin de Bryant Street et Hamilton Avenue.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7097.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7097.jpg"><img width="432" height="566" align="right" id="image49" alt="img_7097.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7097.jpg" /></a></p>
<p>Ici, il s’agit d’une borne qui sert à gérer les mécanismes qui déclenchent les changements de feux de circulation.  L’artiste a créé, sur chaque face de la borne, une série de petits dessins pour raconter l’histoire de Boucles d’Or, et de sa visite chez les ours.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7098.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7098.jpg"><img width="352" height="467" id="image51" alt="img_7098.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7098.jpg" /></a></p>
<p>Voici les faces de la borne, vues de plus près.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_7095.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7095.jpg"><img width="425" height="560" align="right" id="image50" alt="img_7095.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7095.jpg" /></a></p>
<p>L&#8217;artiste a profité de la petite histoire pour enfants pour faire une lecon sur la conservation de l&#8217;énergie, le cafleutrage des fenetres, et l&#8217;utilisation communautaire des véhicules (le &#8220;car pool&#8221;) pour économiser le carburant.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/04/lart-dans-les-rues-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Galeries d&#8217;art (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/03/galeries-dart-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/03/galeries-dart-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Sep 2006 22:34:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=8</guid>
		<description><![CDATA[A Palo Alto, de nombreuses galeries exposent les oeuvres d&#8217;artistes locaux, ou venus d&#8217;ailleurs. Beaucoup d&#8217;oeuvres sont intéressantes, ou fascinantes.  Il y a aussi quelques croûtes     Tout dépend du talent ou de la connaissance artistique du directeur de la galerie.
Ci-dessous des photos de deux galeries sur Bryant Street, entre University Avenue et Hamilton [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A Palo Alto, de nombreuses galeries exposent les oeuvres d&#8217;artistes locaux, ou venus d&#8217;ailleurs. Beaucoup d&#8217;oeuvres sont intéressantes, ou fascinantes.  Il y a aussi quelques croûtes  <img src='http://www.leblogdeclementine.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />   Tout dépend du talent ou de la connaissance artistique du directeur de la galerie.</p>
<p>Ci-dessous des photos de deux galeries sur Bryant Street, entre University Avenue et Hamilton Avenue.</p>
<p><a title="img_7094_2.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7094_2.jpg"></p>
<div style="text-align: center"><img width="498" height="374" alt="img_7094_2.jpg" id="image53" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7094_2.jpg" /></div>
<p></a></p>
<p><a title="img_7080.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7080.jpg"></p>
<div style="text-align: center"><img width="499" height="375" alt="img_7080.jpg" id="image52" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_7080.jpg" /></div>
<p></a></p>
<p>Mais l&#8217;art, surtout l&#8217;art contemporain, peut intimider ou rebuter. Pour rendre l&#8217;art accessible à tous, et faire connaître les talents qui n&#8217;ont pas encore place au musée, les galeries d&#8217;art de Palo Alto essaient d&#8217;aller à la rencontre des non-initiés.  Le premier vendredi du mois, les galeries sont ouvertes au public, de 18 heures à 21 heures, pour le &#8220;Palo Alto Artwalk&#8221; , pour faire connaître leurs nouvelles collections d&#8217;œuvres au public.<br />
Une façon très civilisée de finir sa semaine de travail.  Aller de galerie en galerie, découvrir de nouvelles œuvres, et déchiffrer les messages et fantasmes de leurs auteurs.<br />
Une vingtaine de galeries participent à la fête. Lors du &#8220;Palo Alto Artwalk&#8221; du premier vendredi du mois, très souvent le peintre ou sculpteur dont les oeuvres sont exposées dans une galerie est présent.  Cela permet de parler avec l&#8217;artiste, et de mieux comprendre les idées profondes, saugrenues, ou folles, qui ont été à la genèse de l&#8217;oeuvre.<br />
Selon le niveau de la galerie, il y aura des petits-fours et du bon vin, ou bien tout simplement, quelques boissons fraîches.  Il y a souvent de la musique.  Parfois une galerie fait venir des musiciens, parfois, les musiciens prennent l&#8217;initiative et s&#8217;installent dans la rue, quelque part sur le circuit de la tournée des galeries.  Ils jouent de la musique de chambre classique, ou des chansons folk contemporaines.<br />
Les rues sont animées. Les inconnus s&#8217;adressent la parole.  On partage les impressions.  On recommande une galerie particulièrement intéressante. La gaieté est contagieuse.<br />
Le tout est bon enfant.  Pas d&#8217;intimidation.  Pas de techniques de vente agressives.  Juste une grande fête de village.  Simple.  Sans autre but que de mettre de l&#8217;animation dans la ville, en fournissant une qualité de vie peu courante.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/03/galeries-dart-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>University Avenue (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/02/labor-day-week-end-palo-alto-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/02/labor-day-week-end-palo-alto-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Sep 2006 22:33:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=7</guid>
		<description><![CDATA[Ce week-end, c&#8217;est Labor Day week-end.  Un long week-end de trois jours ou l’on fête la fin de la saison chaude, et le début de l&#8217;été indien.
Sur University Avenue à Palo Alto, les magasins sont ouverts.  Les gens font les vitrines.


Les cafés sont pris d&#8217;assaut par les touristes et les locaux, venus se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ce week-end, c&#8217;est Labor Day week-end.  Un long week-end de trois jours ou l’on fête la fin de la saison chaude, et le début de l&#8217;été indien.</p>
<p>Sur University Avenue à Palo Alto, les magasins sont ouverts.  Les gens font les vitrines.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_0497.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0497.jpg" /></p>
<div style="text-align: center"><img width="484" height="365" id="image55" alt="img_0497.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0497.jpg" /></div>
<p>Les cafés sont pris d&#8217;assaut par les touristes et les locaux, venus se rafraichir entre deux emplettes.</p>
<p><a class="imagelink" title="img_0495.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0495.jpg" /></p>
<div style="text-align: center"><a class="imagelink" title="img_0495.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0495.jpg"><img width="482" height="324" id="image54" alt="img_0495.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0495.jpg" /></a></div>
<p>Il fait beau et bon.  Le ciel est bleu sans nuage. Un parfait week-end de rentrée des classes.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/02/labor-day-week-end-palo-alto-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les crabes de Half Moon Bay  (Half Moon Bay, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/02/les-crabes-de-half-moon-bay-half-moon-bay-californie/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/02/les-crabes-de-half-moon-bay-half-moon-bay-californie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Sep 2006 22:32:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Pacifique</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=6</guid>
		<description><![CDATA[La saison du crabe vient de commencer. On les pêche au large de Half Moon Bay, un village de pécheurs au bord du Pacifique à 30 kilomètres à l’ouest de Palo Alto à vol d&#8217;oiseau.  On peut acheter les crabes vivants au marche comme celui-ci.


Mais c&#8217;est encore plus simple des les prendre tout cuits. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La saison du crabe vient de commencer. On les pêche au large de Half Moon Bay, un village de pécheurs au bord du Pacifique à 30 kilomètres à l’ouest de Palo Alto à vol d&#8217;oiseau.  On peut acheter les crabes vivants au marche comme celui-ci.<br />
<a class="imagelink" title="cimg0018.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/cimg0018.jpg" /></p>
<div style="text-align: center"><a class="imagelink" title="cimg0018.jpg" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/cimg0018.jpg"><img width="493" height="392" id="image56" alt="cimg0018.jpg" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/cimg0018.jpg" /></a></div>
<p>Mais c&#8217;est encore plus simple des les prendre tout cuits.  Ils sont cuits en mer, tout de suite après avoir été pêchés.  ils sont ensuite rangés dans de la glace pilée, puis livrés aux supermarchés dans les quelques jours qui suivent.  On peut choisir son crabe, et le poissonnier le nettoie, et craque la carapace dure.  Il ne reste plus qu&#8217;à préparer une bonne mayonnaise et c&#8217;est prêt.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/02/les-crabes-de-half-moon-bay-half-moon-bay-californie/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ramona Street (Palo Alto, Californie)</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/01/ramona-street-palo-alto-californie-2/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/01/ramona-street-palo-alto-californie-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Sep 2006 22:30:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Palo Alto</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[Ramona Street, entre University Avenue et Hamilton Avenue, à Palo Alto, est bordée de petits immeubles de deux étages, de style espagnol.  En fait, ce style est connu sous le nom du &#8220;Palo Alto Style&#8221; car il est unique à Palo Alto.  Même si l&#8217;inspiration est en général espagnole ou mexicaine, il y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ramona Street, entre University Avenue et Hamilton Avenue, à Palo Alto, est bordée de petits immeubles de deux étages, de style espagnol.  En fait, ce style est connu sous le nom du &#8220;Palo Alto Style&#8221; car il est unique à Palo Alto.  Même si l&#8217;inspiration est en général espagnole ou mexicaine, il y a d&#8217;autres influences.<a title="img_0417.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0417.jpg"><img width="486" height="366" alt="img_0417.jpg" id="image57" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0417.jpg" /></a></p>
<p>Dans un recoin de l&#8217;un de ces petits immeubles, il y a une petite cour calme et fraiche. C’est une oasis de fraîcheur, surtout en plein midi, quand le soleil est haut et tape fort.  Les pots de fleurs sont alignés avec charme, et rendent l&#8217;espace très accueillant.</p>
<p><a title="img_0418.jpg" class="imagelink" href="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0418.jpg"><img width="493" height="371" align="right" alt="img_0418.jpg" id="image58" src="http://www.leblogdeclementine.com/wp-content/uploads/2006/09/img_0418.jpg" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/01/ramona-street-palo-alto-californie-2/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>A la mémoire de Clémentine, Enedine, François et Léon</title>
		<link>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/01/a-la-memoire-de-clementine-enedine-francois-et-leon/</link>
		<comments>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/01/a-la-memoire-de-clementine-enedine-francois-et-leon/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Sep 2006 22:27:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>clementine</dc:creator>
		
		<category>Uncategorized</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.leblogdeclementine.com/?p=3</guid>
		<description><![CDATA[Ce blog est dédié à Clémentine, Enedine, François et Léon, mes grands-parents qui n&#8217;ont pu voyager que dans leur imagination. J&#8217;ai la chance de vivre au coeur d&#8217;une région magnifique au sud de San Francisco.  Je voudrais partager avec eux ces merveilles qu&#8217;ils n&#8217;ont jamais pu voir.
A 50 ans, Clémentine n&#8217;avait encore jamais vu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ce blog est dédié à Clémentine, Enedine, François et Léon, mes grands-parents qui n&#8217;ont pu voyager que dans leur imagination. J&#8217;ai la chance de vivre au coeur d&#8217;une région magnifique au sud de San Francisco.  Je voudrais partager avec eux ces merveilles qu&#8217;ils n&#8217;ont jamais pu voir.</p>
<p>A 50 ans, Clémentine n&#8217;avait encore jamais vu la mer.  Elle habitait dans un village du Sud de la France, à 30 kilomètres à vol d&#8217;oiseau de la Méditerranée.  Mais en 1950, les voitures étaient rares.  Clémentine était pauvre, et travaillait dur à la vigne.  Elle n&#8217;avait jamais eu le temps ou l&#8217;occasion d&#8217;aller voir la mer.</p>
<p>Papy Léon était vigneron.  Pour se déplacer, il n&#8217;avait ni calèche, ni voiture.  Il montait à cheval. Pour aller à la ville voisine, à quelques kilomètres de là, il lui fallait des heures.</p>
<p>Enedine, elle, venait de Sardaigne.  Elle savait à peine lire et écrire, et maîtrisait mal la grammaire française.  Quant à François, son mari, c&#8217;était le plus aventurier de mes grands-parents.  Il avait fait tous les metiers, et vu le monde, et surtout, il rêvait d&#8217;émigrer en Amérique.</p>
<p>J&#8217;ai vécu son rêve, et j&#8217;habite aux Etats-Unis depuis plus de 25 ans.  J&#8217;ai eu la chance de pouvoir choisir de vivre au coeur de Silicon Valley.  C&#8217;est une région fabuleuse.  Je ne parle pas des Ebay, Google ou autres, qui sont nés ici, petites graines grandies dans les pépinières pour entrepreneurs.  Je parle, tout simplement de la beauté unique de notre région.</p>
<p>Ah! si mes grands-parents pouvaient voir les merveilles auxquelles j&#8217;ai accès tous les jours, dans mon jardin, dans le parc derrière chez nous, et aux alentours.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.leblogdeclementine.com/2006/09/01/a-la-memoire-de-clementine-enedine-francois-et-leon/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
